Cómo se dice "sospechosamente" en inglés

ES

"sospechosamente" en inglés

EN

ES sospechosamente
volume_up
{adverbio}

sospechosamente
Eso se parece sospechosamente mucho al adagio private profit and public risk.
It is suspiciously reminiscent of the old saying 'private profit and public risk '.
sospechosamente
volume_up
dubiously {adv.} (suspiciously)
sospechosamente (también: de modo equívoco)
volume_up
equivocally {adv.} (questionably)

Ejemplos de uso para "sospechosamente" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishQuisiera terminar con una observación dirigida al Consejo, que una vez más se encuentra sospechosamente ausente.
I should like to finish off with an observation for the Council, which is once again conspicuous by its absence.
SpanishEl sitio incluye ofertas sospechosamente buenas, lo que indica un posible engaño o la venta de productos ilegales o de piratería.
The site makes offers that seem too good to be true, indicating a possible scam or the sale of illegal or pirated products.