ES submarino
volume_up
{masculino}

  1. general
  2. náutica
  3. gastronomía, América del Sur

1. general

submarino
volume_up
undersea {sustantivo}
No cabe duda de que están haciendo avanzar nuevas ideas en el ámbito de la tecnología submarina.
Certainly they are pushing forward new ideas for undersea technology.
Por ejemplo, el proyecto de cable eléctrico submarino NorGer podría remplazar 60 centrales nucleares.
For example, the NorGer undersea electricity cable project could replace 60 nuclear power plants.
   – Señor Presidente, el mundo se ha visto conmocionado por el inmenso seísmo submarino que tuvo lugar el 26 de diciembre de 2004.
   Mr President, the world was shocked by the massive undersea earthquake, which took place on 26 December 2004.
submarino
volume_up
sub {sustantivo} [coloq.] (submarine)
Según una investigación, el barco se encuentra embarrancado en un banco de arena y sería relativamente fácil recuperar los cuerpos con la ayuda de buzos submarinos.
As an inquiry has shown that the ship is stuck on a sandbank, it would be relatively easy to recover the bodies with the aid of sub-aqua divers.
submarino
volume_up
U-boat {sustantivo}
Es un hecho que en un momento dado el que el único submarino que operaba en aguas británicas era un submarino alemán.
It is a fact that at one stage the only submarine operating in British waters was a German U-boat.

trending_flat
"tortura"

submarino (también: ahogamiento simulado, asfixia simulada)
volume_up
waterboarding {sustantivo}

trending_flat
"método de tortura"

2. náutica

submarino
volume_up
submarine {sustantivo} [náu]
Señor Presidente, todavía se sabe muy poco sobre el medio submarino.
Mr President, very little is as yet known about the submarine environment.
En Andalucía se piensa que ha sido un gravísimo error haber llevado allí este submarino nuclear.
It is believed in Andalusia that it was a very grave error to take this nuclear submarine there.
There is an instance, Commissioner, of a submarine.

3. gastronomía, América del Sur

submarino
volume_up
hot milk with melted chocolate {sustantivo} [gastr.]

Sinónimos (español) para "submarino":

submarino

Ejemplos de uso para "submarino" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEl área se conoce como "Monte submarino de Eratóstenes" y forma parte de la ZEE de la República de Chipre.
The area is known as Eratosthenes Seamount and is part of the EEZ of the Republic of Cyprus.
Spanishel submarino afloró a la superficie
the submarine broke the surface of the water
Spanishsubmarino nuclear
SpanishEl llamado acuerdo Schröder-Putin iniciará oficialmente la construcción de un nuevo gaseoducto submarino entre Alemania y Rusia, consolidando la relación especial entre estos dos países.
The so-called Schröder-Putin agreement will officially start the building of a new under-sea gas pipeline between Germany and Russia, solidifying the special relationship between those two countries.