Cómo se dice "taba" en inglés

ES

"taba" en inglés

ES taba
volume_up
{femenino}

1. juegos

taba
volume_up
jack {sustantivo}
taba
volume_up
jackstone {sustantivo}
taba
volume_up
knucklebone {sustantivo}

2. anatomía

taba
volume_up
talus {sustantivo} [técn.]

3. técnico

taba (también: hueso del tobillo)
volume_up
ankle bone {sustantivo} [modis.]

Sinónimos (español) para "taba":

taba
Spanish

Ejemplos de uso para "taba" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEn Taba, las partes negociaron directamente y sin la presencia de terceras partes.
In Taba, the parties negotiated directly with each other and without any third party present.
SpanishDurante las negociaciones en Taba, las partes estuvieron más cerca que nunca de una solución negociada.
During the negotiations in Taba, the parties came closer than ever before to a negotiated solution.
SpanishLos fundamentos de la paz son bien conocidos: ya han sido identificados en Taba, Camp David y Anápolis.
The fundamentals of peace are well-known: they have already been identified at Taba, Camp David and Annapolis.
SpanishAdemás, para complicar más las cosas y la situación, el atentado terrorista que tuvo lugar en la noche del jueves en Taba fue algo también terrible.
The situation was complicated even further by the terrorist attack on Thursday night in Taba, which was also dreadful.
SpanishCon respecto al tema de los refugiados, en las reuniones de Taba también se ha avanzado, y se ha avanzado sobre temas específicos y concretos.
At the Taba meetings, progress has also been made on the issue of the refugees, and progress has been made on specific and practical issues.
SpanishHubo Camp David, Taba y los acuerdos alcanzados allí, e informes excelentes de Mitchell, Tennet y Zinni, todos los cuales fueron vanos.
We had Camp David, Taba and the understandings reached there, and excellent reports from Mitchell, Tennet and Zinni, all of which were to no avail.
SpanishLa UE ha tenido ocasión de seguir las negociaciones de Taba a través del Sr.
Through its Special Envoy, Mr Moratinos, who has been present the whole time, the EU has of course been able to follow the negotiations in Taba.
SpanishExistía una terrible espiral de violencia, pero al mismo tiempo, llegó la noticia de que los ingredientes para una solución estaban sobre la mesa en Camp David y Taba.
There was a vicious circle of terrible violence but at the same time the recent knowledge that the ingredients for a solution had been on the table at Camp David and Taba.
SpanishEn Taba, las partes han reconocido no haber estado nunca tan cerca de un acuerdo final, pero yo creo que hemos de ser conscientes de que la aparente euforia no debe cegar nuestro realismo.
In Taba, both sides acknowledged that they have never been so close to a final agreement, but we must be aware that the apparent euphoria must not make us blind to the real situation.
Spanish   – Señor Presidente, creo que lo justo sería que el Parlamento expresara formalmente su horror e indignación por el número de víctimas del ataque terrorista de Taba la semana pasada.
   – Mr President, I believe it is only right and proper that this Parliament should formally express its shock and outrage at the number of victims of the terrorist attack in Taba last week.