Cómo se dice "tasación" en inglés

ES

"tasación" en inglés

ES tasación
volume_up
{femenino}

tasación (también: aprecio, apreciación, cotización)
volume_up
appraisal {sustantivo}
tasación (también: estimación, aprecio, valoración, apreciación)
volume_up
valuation {sustantivo}
Diversos organismos profesionales deberían establecer normas comunes de tasación de la propiedad inmobiliaria.
Various professional bodies should agree on common property valuation standards.
Según la tasación actual serían 10 000 millones de dólares más.
At today's valuation, that would be USD 10 billion higher.
property valuation company
tasación (también: liquidación)
volume_up
adjustment {sustantivo} [modis.] (of insurance claim)
allocated loss adjustment expenses
tasación
volume_up
evaluation {sustantivo} [EEUU] (of monetary value)

Sinónimos (español) para "tasación":

tasación

Ejemplos de uso para "tasación" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanish¿Vamos a hacer una tasación de este tipo?
Is that the sort of value judgment that we should be getting in to?
SpanishY es que, hasta el presente, los criterios de tasación de precios han dado preferencia a los productos con más contenido en grasas.
Until now the basis for pricing has favoured fattier products.
SpanishExiste la necesidad de reducir la tasación sobre el trabajo a fin de fortalecer la inversión y, de este modo, la competitividad de Europa.
There is a need to reduce the taxation on work in order to strengthen investment and thus, Europe's competitiveness.
SpanishCon ella se abolieron los derechos de aduanas en las fronteras exteriores de los países miembros y se estableció un sistema uniforme de tasación de las importaciones.
It abolished customs duties at EU countries' national borders and put in place a uniform system for taxing imports.
Spanish   – Este asunto demuestra que la unanimidad es un escollo no solo para la fiscalidad tomada en su conjunto, sino también para temas particulares de tasación.
This issue of course demonstrates that unanimity is a stumbling block not only on taxation in general, but also within taxation issues.
Spanish   – Este asunto demuestra que la unanimidad es un escollo no solo para la fiscalidad tomada en su conjunto, sino también para temas particulares de tasación.
   This issue of course demonstrates that unanimity is a stumbling block not only on taxation in general, but also within taxation issues.
SpanishLas tarifas deben ser transparentes, los consumidores deben conseguir fácilmente información sobre los precios de las llamadas y los sistemas de tasación deben prestarse a la comparación de precios.
I would still like to stress that competition should be promoted openly and transparently, to a degree that is adequate, and not through price policy regulation.