Cómo se dice "tramposo" en inglés

ES

"tramposo" en inglés

ES tramposo
volume_up
{masculino}

tramposo (también: fanfarrón, charlatán, farolero, farolera)
volume_up
bluffer {sustantivo}
tramposo
volume_up
dodger {sustantivo}
tramposo (también: tahúr, tramposa, fulero, fulera)
volume_up
card shark {sustantivo} [EEUU]
tramposo (también: tahúr, tramposa, fulero, fulera)
volume_up
card sharp {sustantivo}
tramposo (también: tramposa, fulero, fulera)
volume_up
cheat {sustantivo} (at cards)
Todos unidos podemos conseguir mantener apartados a los tramposos y un deporte libre de dopaje.
Together we can keep the cheats out and keep sport clean.
Desde ahora, estaremos premiando a los tramposos, a los que rompen sus promesas y los que hacen chanchullos con las cifras.
From now on, we will be rewarding cheats, those who break their promises and those who fiddle the figures.
Las personas que utilizan sustancias dopantes ilegales en el deporte son sencillamente tramposas.
People who use illegal drugs in sport are nothing but cheats.
tramposo (también: tramposa)
volume_up
cheat {sustantivo} (in exam)
Todos unidos podemos conseguir mantener apartados a los tramposos y un deporte libre de dopaje.
Together we can keep the cheats out and keep sport clean.
Desde ahora, estaremos premiando a los tramposos, a los que rompen sus promesas y los que hacen chanchullos con las cifras.
From now on, we will be rewarding cheats, those who break their promises and those who fiddle the figures.
Las personas que utilizan sustancias dopantes ilegales en el deporte son sencillamente tramposas.
People who use illegal drugs in sport are nothing but cheats.
tramposo (también: tramposa, chanchullero, chanchullera)
volume_up
fiddler {sustantivo} [GB] [coloq.] (cheat)
tramposo (también: estafador, fullera, fullero, tramposa)
volume_up
sharper {sustantivo}
tramposo (también: tramposa, fulero, fulera)
volume_up
twister {sustantivo} [coloq.] (cheat)

Ejemplos de uso para "tramposo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishDe hecho, Parmalat –como Enron, Tyco, World Com o Ahold– no es más que el prototipo del capitalismo tramposo.
Parmalat – like Enron, Tyco, World Com or Ahold – is nothing but a prototype for this rogue capitalism.
SpanishDe hecho, Parmalat – como Enron, Tyco, World Com o Ahold– no es más que el prototipo del capitalismo tramposo.
Parmalat – like Enron, Tyco, World Com or Ahold – is nothing but a prototype for this rogue capitalism.
Spanishese tramposo me amoló
that cheating creep really messed things up for me
SpanishEs necesario que se ejerza el debido control para evitar el uso tramposo del dispositivo de limitación de velocidad y garantizar su correcto funcionamiento.
In order to ensure that speed limitation devices cannot be interfered with and in order to guarantee that they are maintained in proper working order, reliable inspection is needed.