Cómo se dice "transcripción" en inglés

ES

"transcripción" en inglés

ES transcripción
volume_up
{femenino}

1. general

transcripción
volume_up
transcription {sustantivo}
Software de reconocimiento y transcripción de música polifónica
Polyphonic music recognition and transcription software
No sé si la transcripción de la prensa es la correcta.
I do not know whether the transcription in the press is correct.
A continuación se ofrece la traducción al español de la transcripción de la interpretación inglesa).
Below is a transcription of the English interpretation.)
transcripción (también: transliteración)
volume_up
transliteration {sustantivo}

2. derecho

transcripción
volume_up
transcript {sustantivo} [EEUU]
Más información sobre cómo crear archivos de subtítulos y de transcripciones
Learn more about how to create caption and transcript files.
Le facilitaremos una copia de la transcripción del debate mañana por la mañana, para que pueda responder a las preguntas más rápidamente.
We will provide you with a copy of the transcript of the debate tomorrow morning so that you can answer the questions more quickly.
No consigo comprender cómo se pueden publicar transcripciones de carácter criminal como esa.
I am at a loss to understand how such transcripts of a criminal nature can be published.

3. medicina

transcripción
volume_up
transcription {sustantivo}
Software de reconocimiento y transcripción de música polifónica
Polyphonic music recognition and transcription software
No sé si la transcripción de la prensa es la correcta.
I do not know whether the transcription in the press is correct.
A continuación se ofrece la traducción al español de la transcripción de la interpretación inglesa).
Below is a transcription of the English interpretation.)

Ejemplos de uso para "transcripción" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLamento los errores de transcripción del texto.
I have to deplore a few mistakes in the printing of the text.
Spanishla sonata tiene una transcripción para flauta
the sonata has been transcribed for the flute
Spanish¿Podríamos tener una transcripción literal?
Spanishhacer una transcripción fonética de algo
SpanishÉsa es una transcripción inexacta.
SpanishSeñora Presidenta, quiero referirme a la transcripción de la intervención del Sr.
Madam President, I raise the report of the speech of Mr Titley in the report of proceedings of yesterday on the debate on Iraq.
SpanishEn cualquier caso, puede leer la transcripción exacta de mi intervención, que se encuentra a disposición de todos los miembros del Parlamento y del público.
In any case, you may read the exact wording I used in my speech. The speech is available to all MEPs and to the public.
SpanishTan sólo debo aclarar al Pleno que esta última parte es la transcripción del considerando, tal como fue expresado en el informe y aprobado en comisión.
I must just point out to the House that this last part is taken word for word from the recital as laid down in the report and approved by the committee.
SpanishYa he hecho referencia al diálogo regular entre el Parlamento Europeo y el BCE, cuya transcripción se publica en las páginas web de nuestras instituciones.
I have already referred to the regular dialogue between European Parliament and the ECB, the transcripts of which are published on the websites of our institutions.