ES

transporte aéreo {masculino}

volume_up
1. general
transporte aéreo
Señora Presidenta, el transporte aéreo se ha democratizado considerablemente.
Madam President, air transport has become considerably more democratic.
La discriminación positiva del transporte aéreo se tiene que acabar.
Positive discrimination in favour of air transport must be abolished.
No lo decimos nosotros; lo dice la Agencia Internacional del Transporte Aéreo.
This is not our appraisal; it is the appraisal of the International Air Transport Agency.
transporte aéreo
transporte aéreo
volume_up
airfreight {sustantivo} [modis.] (system)
2. aviación
transporte aéreo

Ejemplos de uso para "transporte aéreo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Spanish(RO) Es cierto que el transporte aéreo es el modo más seguro de transporte.
(RO) It is true that air transport is the safest out of every form of transport.
SpanishNo lo decimos nosotros; lo dice la Agencia Internacional del Transporte Aéreo.
I think that this proposal can now be adopted fairly rapidly, in November.
SpanishFranquearemos así una etapa decisiva en la mejora de la seguridad del transporte aéreo.
We will thus negotiate a decisive stage in improving the safety of air transport.
SpanishEl transporte aéreo ha experimentado un desarrollo acelerado durante los últimos años.
Air transport has experienced an accelerated development over the last years.
SpanishHa señalado uno de los intervinientes que el transporte aéreo tiene un límite.
It has been pointed out by one speaker that air transport has its limits.
SpanishTambién hubo una falta de coordinación entre el transporte aéreo y el terrestre.
There was also a lack of coordination between air and ground transport.
SpanishEl transporte aéreo es el medio de transporte que experimenta mayor crecimiento.
Among the different modes of transport, air transport has experienced the fastest growth.
SpanishEsta directiva contribuirá, sin duda, a una mayor seguridad en el transporte aéreo.
This directive will certainly lead to better standards in aviation safety.
SpanishNo lo decimos nosotros; lo dice la Agencia Internacional del Transporte Aéreo.
This is not our appraisal; it is the appraisal of the International Air Transport Agency.
SpanishEn los últimos años hemos hecho un gran trabajo con el transporte aéreo y ferroviario.
In recent years, we have done a lot of work as regards air travel and rail.
SpanishEuropa necesita desarrollar su economía y, obviamente, desarrollar el transporte aéreo.
Europe needs economic development and, obviously, air transport development.
SpanishEl objetivo del acuerdo era crear un mercado único de transporte aéreo.
The purpose of the Agreement was to create a single market for air transport.
SpanishAsunto: Acuerdo de «cielos abiertos» en el transporte aéreo entre la UE y los EE.UU.
Subject: 'Open skies' air transport agreement between the EU and the USA
SpanishOrganización de la Aviación Civil Internacional (OACI): Transporte aéreo y medio ambiente
International Civil Aviation Organisation (ICAO): Air transport and the environment
SpanishAsunto: Acuerdo de« cielos abiertos» en el transporte aéreo entre la UE y los EE.
Subject: 'Open skies ' air transport agreement between the EU and the USA
SpanishSeñora Presidenta, el transporte aéreo se ha democratizado considerablemente.
Madam President, air transport has become considerably more democratic.
SpanishTambién nos ha recordado lo mucho que dependemos del transporte aéreo.
It has also reminded us of how addicted we have become to air transportation.
SpanishEUROPA > Síntesis de la legislación de la UE > Transportes > Transporte aéreo
EUROPA > Summaries of EU legislation > Transport > Air transport
SpanishEl transporte aéreo, en particular, se ha abaratado y resulta más cómodo para todo el mundo.
Air travel in particular has become cheaper and more convenient for everyone.
Spanish. - (LT) Estoy a favor del Acuerdo de transporte aéreo entre la UE y Canadá.
in writing. - (LT) I agreed with the EU-Canada Air Transport Agreement.

Traducciones similares para transporte aéreo en inglés

aéreo sustantivo
English
aéreo adjetivo
transporte sustantivo
corredor aéreo sustantivo
English