ES

universitaria {femenino}

volume_up

Ejemplos de uso para "universitaria" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishLa educación universitaria es vital para el éxito de una economía basada en el conocimiento.
Third-level education is vital to the success of a knowledge-based economy.
SpanishEn la enseñanza universitaria es muy importante el desarrollo de programas interdisciplinares.
It is important to have cross-disciplinary syllabuses in tertiary education.
SpanishSe trata de una comunidad universitaria formada por más de 42.000 miembros.
Its university community is composed of more than 42,000 members.
SpanishEso está bien en una entrevista universitaria, pero no en el Parlamento.
That may well do in a university interview, but not in Parliament.
SpanishSe refiere a la enseñanza primaria, la secundaria y la universitaria.
This applies to primary, secondary and university education alike.
SpanishSe trata de un problema de formación, formación de los profesionales de la justicia, formación universitaria.
This is a question of training, of legal training and of university training.
SpanishPodemos tener centros de excelencia universitaria en Europa.
We can have centres of academic excellence in Europe.
SpanishNuestro país cuenta con una red universitaria descentralizada.
Finland has a scattered network of universities.
Spanishuna alternativa a la rigidez de la educación universitaria
an alternative to the lockstep of college education
Spanish2) Forum UNESCO, una acción universitaria federativa.
SpanishEsta acogida de calidad será uno de los criterios para la concesión de la marca universitaria europea.
These high-quality reception facilities will be one of the criteria on which the award of the European university label will depend.
SpanishGuardan relación con sus futuros lugares de trabajo, sus ingresos, sus pensiones, la escuela pública y la enseñanza universitaria.
They relate to their future places of work, income, pensions, and state school and university education.
Spanish. - Los programas regionales e internacionales de cooperación universitaria.
SpanishEduardo Bekinschtein SECRETARIO DE EXTENSIÓN UNIVERSITARIA FADU UBA
Director Architect Berardo Dujovne, Dean FADU.UBA General Coordinator Architect Eduardo Bekinschtein, Secretary for FADU UBA University Extension.
SpanishLa Comisión ha propuesto también que se haga extensivo el programa Tempus sobre cooperación universitaria al Mediterráneo.
The Commission has also proposed the enlargement of the Tempus programme on university cooperation to the Mediterranean.
Spanishel programa enfoca la vida universitaria
SpanishLa promoción de la cooperación con terceros países también mejorará aún más la calidad de la enseñanza universitaria europea.
Promoting cooperation with third countries will also improve still further the quality of university education in Europe.
SpanishApoyamos el intercambio de personas como parte de su formación, ya sea ésta profesional o universitaria.
We are in favour of people being able to participate in exchanges as part of their training, whether this is vocational or at university level.
SpanishComo punto de comparación señalaré que un 40 % de la población de los Estados Unidos tiene una educación universitaria y un 50 % en Japón.
For the purposes of comparison, 40% of the population in the US have a university education, and 50% in Japan.
SpanishTiene que ser algo accesible para la gente, para que pueda participar sin necesidad de haber estudiado una carrera universitaria.
It must be something accessible to the people, so that they can participate without having had to have gone to university.

Sinónimos (español) para "universitario":

universitario