ES

valor económico {masculino}

volume_up
1. general
valor económico
Los puestos de trabajo tienen un poder terapéutico además de su valor económico.
Jobs have a therapeutic value as well as an economic value.
En ocasiones es debido a su escaso valor económico.
Sometimes this is because they are of insufficient economic value.
El voluntariado posee, asimismo, un valor económico, y no debemos olvidar este aspecto.
Volunteering also has economic value, and we must not forget this.
2. finanzas
valor económico

Ejemplos de uso para "valor económico" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishMás de dos terceras partes del valor económico se genera en las ciudades.
More than two-thirds of Europe's wealth is generated in the cities.
SpanishValor residual es el valor residual del bien económico tras la amortización.
Salvage is the value of an asset at the end of the depreciation.
SpanishEl voluntariado posee, asimismo, un valor económico, y no debemos olvidar este aspecto.
Volunteering also has economic value, and we must not forget this.
SpanishLos puestos de trabajo tienen un poder terapéutico además de su valor económico.
Jobs have a therapeutic value as well as an economic value.
SpanishEn el actual clima económico, el valor de concluir Doha ha aumentado de manera muy importante.
In the current economic climate the value of concluding Doha has gone up very substantially.
SpanishUsted manifestó en su respuesta al señor Aylward que el voluntariado aporta un claro valor económico.
You said in your response to Mr Aylward that volunteering brings clear economic value.
SpanishEs probablemente el sector industrial que con más claridad crea valor económico y ambiental.
It is probably the branch of industry that most clearly creates both economic and environmental value.
SpanishEl hecho de que los datos tengan un valor económico es clave para el progreso y el desarrollo en el futuro.
The fact that data has a monetary worth is the key to future progress and future development.
SpanishEn ocasiones es debido a su escaso valor económico.
Sometimes this is because they are of insufficient economic value.
SpanishPor fin decimos qué es un , lo que no es poco, teniendo en cuenta su valor económico en este momento.
We are finally stating what a slot is, which is no small issue given their economic value at the moment.
SpanishLo digo porque tiene un valor económico y social importante.
This matter is of important economic and social value.
SpanishNosotros consideramos que este acuerdo de cooperación tiene un inmenso valor político, más que económico.
We think this cooperation agreement is of enormous value, for reasons of politics more than of economics.
SpanishTambién el medio ambiente tiene un valor económico.
The environment should itself be given an economic value.
SpanishEn otros casos se tendrá en cuenta el valor económico, pero el 4 % continuará siendo la referencia comparativa.
In other cases, the economic value will be taken into consideration, but 4% will remain the benchmark.
SpanishEl tema de las industrias culturales se vincula estrechamente a la cuestión del valor económico de la cultura.
The topic of the cultural industries is closely connected to the topic of the economic value of culture.
SpanishEn otros casos se tendrá en cuenta el valor económico, pero el 4  % continuará siendo la referencia comparativa.
In other cases, the economic value will be taken into consideration, but 4 % will remain the benchmark.
SpanishPor otro lado, este planteamiento no contempla en modo alguno el valor económico diferente de cada desplazamiento.
However, this concept takes no account at all of the differing economic value of each individual journey.
SpanishTienen un valor medioambiental, económico, social, cultural, climático, sanitario y, además, histórico.
They have an environmental, a climatic, a health, an economic, a social, a cultural and, still more, a historic value.
SpanishEs una preocupación excesiva, en parte porque resulta muy difícil dar un valor económico a la tutela de los derechos humanos.
If these rights were not guaranteed, we would run the risk of seeing unfair or arbitrary trials.
SpanishEl informe identifica 24 nuevas áreas marinas y costeras que precisan protección por su valor natural y económico.
The report identifies 24 new marine and coastal areas for protection due to their natural and economic value.

Traducciones similares para valor económico en inglés

económico adjetivo
económico sustantivo
valor sustantivo