ES

versátil {adjetivo masculino/femenino}

volume_up
1. bótanica
versátil
Nuestra economía energética es muy diversa, versátil y eficiente.
Our energy economy is very diverse, versatile and efficient.
De ese modo produciríamos un incremento en el software versátil, distintivo y tan necesitado.
That way we would bring about an increase in much needed, distinctive and versatile software.
COVER-TRUCK es un sistema de cobertura versátil.
COVER-TRUCK is a versatile tarpaulin system.

Ejemplos de uso para "versátil" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishDe ese modo produciríamos un incremento en el software versátil, distintivo y tan necesitado.
That way we would bring about an increase in much needed, distinctive and versatile software.
SpanishNuestra economía energética es muy diversa, versátil y eficiente.
Our energy economy is very diverse, versatile and efficient.
SpanishEn la preparación para la adhesión son necesarias tanto una cooperación versátil y como diversas medidas de apoyo.
When preparing for accession, many kinds of cooperation and support measures are needed.
SpanishConsigue un sistema versátil con la misma calidad de sonido, confiabilidad y portabilidad que VENUE SC48.
Get the same amazing sound quality, reliability, and portability of VENUE SC48 in a more versatile solution.
SpanishLo que quede del estiércol será un fertilizador mejor y más versátil que otros fertilizantes agresivos.
What is left over from the manure will be an even better fertiliser that is more versatile than aggressive fertilisers.
SpanishCOVER-TRUCK es un sistema de cobertura versátil.
SpanishDeberíamos cuidarnos mucho de no introducir normas que limiten el crecimiento de este mercado tan sorprendentemente versátil.
We ought to take great care not to introduce rules that limit growth in this startlingly versatile market.
SpanishEsta versátil cámara
The camera is the perfect choice for indoor environments such as
Spanish(DE) Señora Vicepresidenta, el papel puede ser versátil, pero cada vez estás más claro que ya no es muy informativo.
(DE) Madam Vice-President, paper may be versatile, but it is becoming increasingly clear that it is no longer very informative.
SpanishEl SideWinder X6 Keyboard es un centro de comandos virtual muy versátil que le permite programar con eficacia para que mejore en su trabajo o sus juegos.
The SideWinder X6 keyboard is a virtual command center giving you powerful programming and
Spanish¿tú qué entiendes por 'versátil'?
SpanishMerecedor de nuestro agradecimiento, este informe aborda de manera sistemática una difícil cuestión, a la vez que presenta una propuesta versátil y justificada.
I thank him for the report. It goes into the matter thoroughly and the result is a clever and justified proposal.
Spanishdisco versátil digital
SpanishPor tal motivo, muchas personas buscan una opción intermedia: un equipo portátil versátil y estándar pesa, generalmente, entre 5 lb y 7 lb (entre 2,2 kg y 3,1 kg).
So many people find their fit somewhere in the middle: a standard all-around laptop usually weighs between 5 and 7 pounds.
SpanishHaug ha analizado de forma versátil y muy meritoria el sistema de recursos propios de la UE.
It continues a series of reports in which Mrs Haug has meritoriously and comprehensively analysed the EU' s system of own resources.
SpanishLa formación en este campo ha de ser especialmente flexible y versátil, teniendo presentes muy diversos puntos de partida y necesidades de carácter específico.
Training has to be extremely flexible and diverse, giving consideration to greatly differing needs and individual circumstances.
SpanishEl SideWinder X6 Keyboard es un centro de comandos virtual muy versátil que le permite programar con eficacia para que mejore en su trabajo o sus juegos.
The SideWinder X6 Keyboard is a virtual command center giving you powerful programming and versatility to enhance your work or game play.
SpanishEl SideWinder X4 Keyboard es un centro de comandos virtual muy versátil que le permite programar con eficacia para que mejore en su trabajo o sus juegos.
The SideWinder X4 Keyboard is a virtual command center giving you powerful programming and versatility to enhance your work or game play.
SpanishEste programa permite al mismo tiempo aumentar los conocimientos de la historia y de la cultura de los pueblos de Europa y fomentar la el carácter versátil de la cultura.
At the same time European people's awareness of culture and history can be directly enhanced and cultural diversity strengthened.
SpanishCon la versátil herramienta Beat Detective podrás corregir rápidamente problemas de timing en varias pistas o cambiar la sensación rítmica para obtener otro groove.
With the versatile Beat Detective tool, you can quickly fix timing issues across multiple tracks or change up the feel of a beat to get a different groove.

Sinónimos (español) para "versátil":

versátil