Cómo se dice "virulento" en inglés

ES

"virulento" en inglés

EN

ES virulento
volume_up
{adjetivo masculino}

virulento (también: destructivo, nocivo, ponzoñoso, pernicioso)
virulento
Estamos ante una cepa extremadamente virulenta y en unas condiciones medioambientales que hacen temer lo peor.
We are facing an extremely virulent strain and the environmental conditions lead us to fear the worst.
También puede ser funesto no proteger a sus animales de la enfermedad, sobre todo si es tan dañina y virulenta como la fiebre catarral ovina.
It can also be disastrous not to protect your animals from disease, especially one as damaging and virulent as bluetongue.
La posición adoptada por la Unión Europea es no reaccionar de forma desmesurada a las virulentas declaraciones procedentes de Pyongyang.
The position adopted by the European Union is not to over react to virulent statements from Pyongyang.

Sinónimos (español) para "virulento":

virulento

Ejemplos de uso para "virulento" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSobre todo es desconcertante el virulento reproche que Kouchner lanzó estos últimos días al Gobierno francés.
What is disconcerting, however, is Mr Kouchner's sharp criticism levelled at the French Government these days.
SpanishSobre todo es desconcertante el virulento reproche que Kouchner lanzó estos últimos días al Gobierno francés.
What is disconcerting, however, is Mr Kouchner' s sharp criticism levelled at the French Government these days.
SpanishNaturalmente, en Nepal sigue siendo virulento el problema del trabajo infantil, pero, por otro lado, el país ha hecho progresos.
Of course Nepal still has a problem with child labour, but the country has made some progress.