Cómo se dice "voraz" en inglés

ES

"voraz" en inglés

volume_up
voraz {adj. m/f}
ES

voraz {adjetivo masculino/femenino}

volume_up
Por Dios, dejemos que paren de hablar de democratización y de hacer pasar su voraz apetito de dinero por un deseo de ayudar a la sociedad.
For God's sake let them shut up about democratisation and stop disguising their voracious appetite for money as a desire to help society.
¿Es decir que dejamos de maravillarnos ante las tecnologías productivistas, tan voraces de recursos naturales y tan misantrópicas?
Does this mean that we are abandoning our wonder at productivist technologies, so voracious in their use of natural resources and so misanthropic?
voraz (también: glotón, goloso)

Ejemplos de uso para "voraz" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Spanishtiene un apetito voraz
SpanishPor Dios, dejemos que paren de hablar de democratización y de hacer pasar su voraz apetito de dinero por un deseo de ayudar a la sociedad.
For God's sake let them shut up about democratisation and stop disguising their voracious appetite for money as a desire to help society.
Spanishtiene un apetito voraz
SpanishPero los osos polares son famosos por su apetito voraz: se cuenta que un oso polar se dio todo un “festín de huevos de ganso”, dijo Rockwell, devorando más de 800 huevos en cuatro días.
But polar bears are famous for their voracious appetites: One polar bear reportedly went on a "goose egg-fest," Rockwell said, devouring more than 800 eggs in four days.
SpanishEste compromiso con la "creatividad" de la industria financiera olvida la escala intrínsecamente desestabilizadora y voraz de la especulación, que tiene especial importancia en este tipo de fondos.
This commitment to the 'creativity' of the financial industry forgets the intrinsically destabilising and voracious scale of the speculation, of critical importance with this type of funds.

Sinónimos (español) para "voraz":

voraz