Cómo se dice "votación electrónica" en inglés

ES

"votación electrónica" en inglés

ES votación electrónica
volume_up
{femenino}

votación electrónica
Pero será necesario equiparlo, principalmente instalar el sistema de votación electrónica.
But it still has to be equipped, in particular with the electronic voting system.
Es fácil comprobarlo, ya que se hizo una votación electrónica.
It is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
En consecuencia, mi Grupo propone que continuemos con la votación electrónica.
Therefore my group proposes we should continue with electronic voting.

Traducciones similares para votación electrónica en inglés

votación sustantivo
electrónica sustantivo
electrónica adjetivo
English

Ejemplos de uso para "votación electrónica" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEn consecuencia, someto a votación si debemos seguir adelante con la votación electrónica.
Therefore I put to the vote whether we should proceed with an electronic vote.
SpanishSeñor Vidal-Quadras, no hemos procedido a una votación nominal sino a una votación electrónica.
Mr Vidal-Quadras, we have not taken a roll-call vote, but rather an electronic vote.
SpanishTheato, puedo confirmar que será una votación electrónica secreta.
   I can confirm, as Mrs Theato outlined, that it will be an electronic secret ballot.
SpanishSeñora Presidenta, ¿puede confirmarnos esta última votación electrónica?
Madam President, can you confirm this latest electronic vote?
SpanishSeñora Presidenta,¿puede confirmarnos esta última votación electrónica?
Madam President, can you confirm this latest electronic vote?
SpanishPodemos recurrir a la votación electrónica, pero sin asterisco.
Why can we not vote electronically, but without the asterisk?
SpanishIVA aplicable a los servicios de radiodifusión y de televisión y a servicios prestados por vía electrónica (votación)
VAT arrangements for radio and television broadcasting and other services (vote)
Spanish(Por votación electrónica, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by electronic vote)
Spanish(El Parlamento aprueba la votación electrónica) El Presidente.
(Parliament agreed to vote electronically) President.
SpanishNadie se ha percatado de que se trataba de una votación electrónica. Por ello, es necesaria una repetición.
No-one here realized it was an electronic vote until it had finished, so the vote must be repeated.
Spanish(El Parlamento aprueba la propuesta por votación electrónica)
(Parliament approved the motion by electronic vote.)
SpanishEn realidad, habría otras formas de simplificarlas cuando la votación no es electrónica ni nominal.
Indeed there might be further ways of simplifying them when we are not having an electronic or roll-call vote.
SpanishEl Parlamento decide utilizar el sistema de votación electrónica
Parliament decided to hold an electronic vote
SpanishEn algunos cantones se está desarrollando el ejercicio de los derechos políticos por la vía electrónica (votación-e).
E-voting is currently being trialled in a number of cantons.
SpanishSi hubiera habido una votación electrónica sobre el informe sobre la política de competencia 2009, me habría abstenido.
Had there been an electronic vote on the Report on Competition Policy 2009, I would have abstained.
SpanishVotaremos mediante el sistema de votación electrónica.
We will vote by means of the electronic system.
SpanishEn nombre del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) quisiera solicitar una votación electrónica.
On behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats), I would like to request an electronic vote.
SpanishPor tanto, si pide usted una votación electrónica, está en su derecho, puede dejar constancia como quiera, con o sin nombre.
So if you ask for an electronic vote, as is your right, you can record the vote as you wish, with or without names.
SpanishVamos a proceder a la votación electrónica.
Spanish(Por votación electrónica [diputados votantes: 621; votos a favor: 334; papeletas en blanco: 287], el Parlamento elige a László Tőkés)
(By electronic vote (Members voting: 621; in favour: 334; blank papers: 287), Parliament elected László Tőkés)