Cómo se dice "hidastelu" en inglés

FI

"hidastelu" en inglés

volume_up
hidastelu {sustantivo}
EN

FI hidastelu
volume_up
{sustantivo}

hidastelu (también: viivyttely, viivästyminen, viivästys, viive)
volume_up
delay {sustantivo}
Hidastelu on nyt jatkunut yli puolentoista vuoden ajan.
The delay has now lasted for over one and a half years.

Ejemplos de uso para "hidastelu" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FinnishHidastelu vaikutti todennäköisesti osaltaan tilanteen eskaloitumiseen.
The dawdling probably caused the situation to escalate.
FinnishJatkuva hidastelu teollis- ja tekijänoikeuksiin vedoten on rikollista, ja sitä on täysin mahdotonta hyväksyä.
The persistent blockages, in the name of intellectual and industrial property, are criminal and unacceptable in this respect.
FinnishMyös jäsenvaltioiden ja rautatiealan hidastelu uuden lainsäädännön täytäntöönpanossa luo esteitä yhteentoimivuudelle.
Furthermore, the tardiness of the Member States and industry in conforming to the new legal framework represents a further barrier to interoperability.
FinnishHuolta aiheuttaa myös eräiden jäsenvaltioiden hidastelu tarkistetun Cotonoun sopimuksen ja 10.
The fact that certain Member States have been slow to ratify the revised Cotonou Agreement and the internal agreement regarding the 10th European Development Fund is also cause for concern.