Cómo se dice "jalansija" en inglés

FI

"jalansija" en inglés

volume_up
jalansija {sustantivo}

FI jalansija
volume_up
{sustantivo}

jalansija
volume_up
foothold {sustantivo}
Tämä suuntaus on erityisen vaarallinen, koska nimenomaan nuorille olisi tarjottava enemmän mahdollisuuksia saada jalansija työmarkkinoilla.
This is a particularly dangerous trend, since it is young people who should be given greater opportunities to gain a foothold in the labour market.
Tämä työ on vielä kesken, mutta komission jäsen Kinnock on antanut sille rohkeasti tukensa, ja te jätätte jälkeenne komission, jossa uudistuksella on vahva jalansija.
That work is not finished, but it has been courageously championed by Commissioner Kinnock and you leave behind you a Commission in which reform has a firm foothold.
jalansija (también: kiinnityskohta, ote, kädensija)
volume_up
hold {sustantivo}

Ejemplos de uso para "jalansija" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FinnishEhdotetut muutokset hyödyttävät Irlannin lääkemarkkinoita, joilla on merkittävä jalansija Euroopassa.
The proposed revisions will be beneficial for the Irish pharmaceutical market which has a substantial presence in Europe.
Finnish(CS) Etelä-Euroopan valtiot, joissa viininviljelyllä on vahva jalansija, puolustavat kynsin ja hampain viinin ylituotantoa.
(CS) We have seen the southern European states that have a strong viticulture sector defend tooth and nail their wine surpluses.
FinnishSamalla Geneven yleissopimus on myös myönteinen jalansija, koska meillä on sopimus asioiden esiin tuomiseksi ja koska myös myönteisiä asioita on kerrottavana.
At the same time, the Geneva Convention is also a beacon because we now have a tool by means of which we can expose inhumanities and because we can also report on positive developments.