Cómo se dice "laskusuhdanne" en inglés

FI

"laskusuhdanne" en inglés

FI laskusuhdanne
volume_up
{sustantivo}

1. general

laskusuhdanne (también: laskukausi)
volume_up
downturn {sustantivo}
Laskusuhdanne vähentäisi entisestään tätä unionin nauttimaa suosiota.
A downturn would reduce further the popularity enjoyed by the Union.
Eurooppaa koettelee myös hyvin vakava talouden laskusuhdanne.
Europe is also in the middle of a very serious downturn in the economy.
Kun väistämätön markkinoiden laskusuhdanne alkoi, jotkin varannoista osoittautuivat riittämättömiksi.
When the inevitable market downturn occurred, some of these reserves were found to be insufficient.
laskusuhdanne (también: taantuma, taantuminen)
volume_up
recession {sustantivo}
Pitää paikkansa, että tällä hetkellä vallitsee vakava laskusuhdanne.
It is true that we are in the middle of a serious recession.
Laskusuhdanne häämöttää; EKP vaatii malttia työntekijöiltä, joiden ostovoimaa energian ja elintarvikkeiden yhä korkeammat hinnat jatkuvasti nakertavat.
Recession looms; the ECB urges moderation on employees whose spending power is continuously whittled away by higher prices for energy and food.
Mutta näinä kahtena vuonna, joista toista varjostaa laskusuhdanne Yhdysvalloissa, olemme vain jääneet jälkeen Yhdysvalloista.
However, in these two years, one of which has been overshadowed by the recession in the United States of America, we have only lagged behind the United States.

2. finanzas

laskusuhdanne
volume_up
bear market {sustantivo}

3. economía

laskusuhdanne (también: lama, lamakausi)
volume_up
depression {sustantivo}

Ejemplos de uso para "laskusuhdanne" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FinnishLaskusuhdanne on todella hidastunut, mutta tekemistä riittää.
The downward trend has indeed slowed, but we are not there yet.
FinnishTähän on syynä lähinnä maailmantalouden laskusuhdanne, mutta myös nykyinen poliittinen turvallisuuskriisi.
This is mainly caused by the global economic slowdown but also by the current political security crisis.