Cómo se dice "pakottava tarve" en inglés

FI

"pakottava tarve" en inglés

EN

FI pakottava tarve
volume_up
{sustantivo}

1. psicología

pakottava tarve (también: vietti)
volume_up
drive {sustantivo}

Traducciones similares para pakottava tarve en inglés

pakottava adjetivo
pakottaa verbo
tarve sustantivo

Ejemplos de uso para "pakottava tarve" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FinnishTodellisen ja kauaskantoisen rakenteellisen talousuudistuksen tarve on pakottava.
The need for real and far-reaching structural economic reform is pressing.
FinnishHaluaisin kuitenkin huomauttaa, että asiassa on pakottava toiminnan tarve.
Nevertheless, I should like to point out that action urgently needs to be taken here.
FinnishMenemättä yksityiskohtiin totean, että keskustelussa on tuotu esille pakottava tarve tarttua toimeen.
We have heard - and I will not go into detail - that there is a pressing need to act.
FinnishEmme sano: "perustakaa se" vaan että siihen on pakottava tarve.
We are not saying ‘create it’, but that there is a pressing need.
FinnishKöyhillä mailla on pakottava tarve.
The poor countries are in urgent need of help.
FinnishUNICEFin esimerkin perusteella on mielestäni mahdollista ymmärtää hyvin, miten äärimmäisen pakottava YK:n uudistamisen tarve on.
I think the example of UNICEF is a good place to start in understanding the desperate and urgent need to reform the UN.
Finnish. - (FR) Hyvät parlamentin jäsenet, arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kuten tiedämme, tarve on pakottava.
on behalf of the PSE Group. - (FR) Ladies and gentlemen, Madam President, Commissioner, this is a matter of urgency, as we all know.
FinnishMeidän on myönnettävä se tosiasia, että on pakottava tarve ei ainoastaan keskeyttää velkojen takaisinmaksu vaan myös antaa ne anteeksi.
We need to face the fact that there is a pressing need not merely for a moratorium on debt servicing but also for debt cancellation.
FinnishYli 75 prosenttia niiden koneistosta on yli 20 vuoden ikäistä: tästä johtuu pakottava tarve järjestää näille yhtiöille taloudellista tukea.
More than 75% of their machinery is over 20 years old: hence the urgent need to provide these companies with financial assistance.
FinnishNyt on havaittavissa selvemmin kuin koskaan pakottava tarve toteuttaa tiukkoja uudistuksia laadukkaiden työpaikkojen ja vaurauden aikaansaamiseksi Euroopan kansalaisille.
Now, more than ever, we can see the pressing need to implement reforms rigorously in order to create quality jobs and welfare for European citizens.