Cómo se dice "teos" en inglés

FI

"teos" en inglés

volume_up
teos {sustantivo}

FI teos
volume_up
{sustantivo}

1. general

teos (también: varustus, työ, työpaikka)
volume_up
work {sustantivo}
Ihmettelen nimittäin jälleen kerran, millä tavoin eurooppalainen teos määritellään.
Once again, I am wondering how to define concepts such as the 'European work'.
Suojattu teos on tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos.
A protected work is the original result of its author's creative work.
Onko televisiostudiolähetys audiovisuaalinen teos ja millä tavoin sitä levitetään?
Is a television show a piece of audiovisual work and how is it circulated?
teos (también: taiteellinen työ, kuvitus)
volume_up
artwork {sustantivo}
teos (también: taideteos, tuotanto)
volume_up
oeuvre {sustantivo}
teos (también: käsiala, kirjoitus, kirjoittaminen)
volume_up
writing {sustantivo}

2. arte

teos
volume_up
piece {sustantivo}
Onko televisiostudiolähetys audiovisuaalinen teos ja millä tavoin sitä levitetään?
Is a television show a piece of audiovisual work and how is it circulated?
Vai pitäisikö minun jättää teos ennalleen?"
Or should I leave the piece intact as it is right now?"
Jäsen Bourlangesin mietintö on mielestäni äärimmäisen taiturimainen teos, ja minun on todettava, että yksilönä ihailen sitä hyvin paljon.
Mr Bourlanges's report is, in my view, an extremely virtuoso piece of work and, I must say, as an individual, I admire it very much.

Ejemplos de uso para "teos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Finnish"Televisio ilman rajoja" -direktiivissä määritellään se, mitä teos ei ole.
The ‘Television without Frontiers’ Directive indicates what it is not.
FinnishTekijänoikeuden kohteena on kirjallinen tai taiteellinen teos.
Objects subject to copyright are literary or artistic works.
FinnishTästä vuoropuhelusta syntyi kuuluisin renessanssin arvoihin perustuva teos, Picon kirjoittama Ihmisen arvokkuudesta.
Out of that dialogue came the most famous statement of Renaissance values: Pico's Oration on Human Dignity.
FinnishTässä tapauksessa teos on kollegani Paul Rübigin tietoliikennettä käsittelevä kirja, joka on melko paksu teos.
This particular one is a book about telecommunications which belongs to my colleague, Mr Rübig, and it is quite heavy going.
FinnishJälleen, tämä teos kiinnosti heitä.
Again, a book they were enchanted to discover.
FinnishTiedämme, mitä teos ei ole.
FinnishUskon, että monet alalla työskentelevät haluaisivat minun laillani tietää, mikä teos on.
It is produced by X or made by Y. I, myself, would prefer - and I believe that some of those working in the industry would also prefer - to know what it is.
FinnishUnderstanding and Healing Homosexuality -niminen teos, jonka on laatinut Richard Cohen, joka vapautti itsensä homoseksuaalisuudesta ja joka on nyt onnellinen mies ja isä.
Understanding and Healing Homosexuality has been published. The author is Richard Cohen, who freed himself from homosexuality and is now a happy man and a father.
FinnishArvoisa puhemies, arvoisa ministeri, mieleeni muistuu näiden itsemurhaiskujen yhteydessä äskettäin julkaistu ranskalaisen sosiologin ja ajattelijan Emmanuel Toddin teos Après l'Empire.
Mr President, Minister, on the subject of suicide attacks, I am reminded of a recent book by the French sociologist and thinker Emmanuel Todd which is entitled After the Empire.