Qué significa "opportun" en español

FR

"opportun" en español

FR opportun
volume_up
{adjetivo masculino}

opportun
volume_up
oportuno {adj. m}
Dans ces conditions, il est opportun de formuler les recommandations suivantes.
En estas condiciones, es oportuno formular las recomendaciones siguientes.
Il peut être consulté par ces institutions dans tous les cas où elles le jugent opportun.
Estas instituciones podrán consultarlo en cualquier otro caso en que lo consideren oportuno.
Résultat : soumission de rapports précis et en temps opportun à toutes les parties prenantes.
Resultado: presentación de informes precisos y oportunos a todos los interesados Por tanto, los puntos a considerar en la evaluación son: 1.

Ejemplos de uso para "opportun" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FrenchRésultat : soumission de rapports précis et en temps opportun à toutes les parties prenantes.
Resultado: presentación de informes precisos y oportunos a todos los interesados Por tanto, los puntos a considerar en la evaluación son: 1.
FrenchVous décidez qu'il est aujourd'hui opportun de prendre des positions longues sur les actions américaines.
Piensa que el CFD del S&P 500 es su mejor opción ya que engloba a un amplio grupo de empresas punteras, y compra 100 lotes por 874,25$.
FrenchPar contre, il est opportun que la participation à l'Eucharistie — nécessaire pour chaque indulgence — ait lieu le jour même où l'on accomplit les œuvres prescrites.(22)
La participación en la Eucaristía —necesaria para cada indulgencia— es conveniente que tenga lugar el mismo día en que se realizan las obras prescritas.(22)
FrenchIl a également été jugé opportun d’introduire une souplesse dans la périodicité de la représentation, dans le choix des représentants ainsi que dans les mécanismes de coordination.
También se estimó apropiado introducir mayor flexibilidad en la frecuencia de la representación, así como en la elección de los representantes y en los mecanismos de coordinación.