Cómo se dice "aux dispositions de la Convention" en inglés

FR

"aux dispositions de la Convention" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "aux dispositions de la Convention" en distintos contextos.

Traducciones similares para aux dispositions de la Convention en inglés

aux preposición
dispositions sustantivo
de preposición
de
English
LA sustantivo
English
la sustantivo
English
la
English
la pronombre
English
la artículo
English
La
English
convention sustantivo
sustantivo
English
adverbio
English

Ejemplos de uso para "aux dispositions de la Convention" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FrenchArticle 42 (Publicité faite aux principes et aux dispositions de la Convention)
Article 42 - Publicity about the principles and provisions of the Convention
FrenchLa législation hongroise est ainsi conforme aux dispositions de la Convention.
Thus, Hungarian legislation complies with the provisions of the Convention.
Frencha) Du trafic illicite de drogues conformément aux dispositions de la Convention de 1988
(a) Illicit drug trafficking in line with the provisions of the 1988 Convention
FrenchL'âge ainsi fixé pour la fille est bas par rapport aux dispositions de la Convention.
The minimum age for women is low vis-à-vis the provisions of the Convention.
FrenchBeaucoup de pays ont conformé leur législation aux dispositions de la Convention.
Many countries have aligned their national legislation to the provisions of the Convention.
FrenchBon nombre de pays ont adapté leur législation nationale aux dispositions de la Convention.
Many countries have aligned their national legislation to the provisions of CEDAW.
FrenchLa loi en la matière est conforme aux dispositions de la Convention.
The legislation on this matter complies with the provisions of the Convention.
FrenchCe faisant, nous nous sommes pleinement conformés aux dispositions de la Convention d'Ottawa.
In doing so, we have fully complied with the provisions of the Ottawa Convention.
FrenchCeci est pleinement conforme aux dispositions de la convention de Stockholm.
This is fully in line with the provisions of the Stockholm Convention.
French• Ils sont conformes aux dispositions de la Convention relative aux droits de l'enfant;
o conform to the provisions of the Convention on the Rights of the Child
FrenchLes juges religieux sont-ils formés aux dispositions de la Convention ?
Were religious judges given training in the provisions of the Convention?
FrenchMesures visant à adapter la législation nationale aux dispositions de la Convention
Measures to adapt Icelandic law to the provisions of the Convention
FrenchLa TIRExB a estimé que ce décret était conforme aux dispositions de la Convention.
The TIRExB was of the view that this decree was in line with the provisions of the Convention.
FrenchMesures visant à adapter la législation nationale aux dispositions de la Convention 42 - 54 14
of the Convention 42 - 54 15 Overall coordination of policies relating to children,
FrenchDe nombreux pays se sont référés aux dispositions de la Convention de Bâle.
Many countries referred to the provisions of the Basel Convention.
FrenchLe système mis en place est-il bien adapté pour donner effet aux dispositions de la Convention ?
Does the system that has developed adequately implement the requirements of UNCLOS?
FrenchL'Équateur a considéré que sa législation n'était pas conforme aux dispositions de la Convention.
Updating its previous submission, Peru reported no compliance with article 53.
FrenchUn accord général renvoie aux dispositions de la Convention déjà signée ou ratifiée.
A general agreement refers back to the provisions of the already signed or ratified Convention.
FrenchPlusieurs délégations préféraient s'en tenir aux dispositions de la Convention sur ce point.
Several delegations preferred to rely on the Convention's provisions on confidentiality.
French- 1997 : sensibilisation de 25 membres du corps judiciaire aux dispositions de la Convention ;
1997: sensitization of 25 members of the judiciary to the provisions of the Convention;

Aprende otras palabras

French
  • aux dispositions de la Convention

Incluso más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.