Cómo se dice "bâtiment" en italiano

FR

"bâtiment" en italiano

FR bâtiment
volume_up
{masculino}

1. general

bâtiment (también: immeuble, édifice)
boîtier à l’angle d’un bâtiment, une fixation murale normale avec adaptateur d’angle supplémentaire
custodia all’angolo di un edificio, è possibile utilizzare un normale montaggio a parete, insieme
Elle a de poids dans le petit bâtiment de Clare et assisté à toutes les l'amour fraternel.
Si portò di peso nel piccolo edificio delle clarisse e si assisté con tutto l'amore fraterno.
Eteignez immédiatement les appareils électriques et retirez en plus les coupe-circuits correspondants du bâtiment.
Spegnete immediatamente le apparecchiature elettriche e rimuovete inoltre i corrispondenti fusibili dell'edificio.

2. construcción

bâtiment
Et ce, grâce à des solutions spécifiques développées par des experts de l’assurance et du bâtiment.
Grazie all’assicurazione costruzioni Zurich offre una copertura assicurativa onnicomprensiva a tutte le persone e aziende interessate dai lavori.
investissements dans la construction, la rénovation ou la modernisation des infrastructures et des bâtiments connexes situés aux points de franchissement des frontières;
investimenti per la costruzione, la ristrutturazione o il miglioramento delle infrastrutture per l' attraversamento delle frontiere e degli edifici connessi;
bâtiment
disposizioni in materia di l'edilizia
edilizia non residenziale

Ejemplos de uso para "bâtiment" en italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Frenchde conserver un historique de l’accès au bâtiment avec des images vidéo.
la registrazione su video dell’accesso alla struttura e ai diversi ambienti.
Frenchsystème de gestion technique de bâtiment qui utilise VAPIX® sera en mesure de demander des
edifici che utilizza un’interfaccia VAPIX® sarà in grado di richiedere immagini da prodotti con
FrenchL’intégration d’un système de gestion vidéo au système de contrôle d’accès d’un bâtiment permet
L’integrazione di un sistema per la gestione video con un sistema di controllo degli accessi consente
Frenchgestion technique de bâtiment, les informations des autres systèmes peuvent être utilisées pour
gestione degli edifici, le informazioni di altri sistemi possono essere utilizzate per attivare funzioni,
FrenchEt ce, grâce à des solutions spécifiques développées par des experts de l’assurance et du bâtiment.
Queste soluzioni specifiche sono state elaborate da esperti competenti in ambito assicurativo ed edilizio.
FrenchEt ce, grâce à des solutions spécifiques développées par des experts de l’assurance et du bâtiment.
Grazie all’assicurazione costruzioni Zurich offre una copertura assicurativa onnicomprensiva a tutte le persone e aziende interessate dai lavori.
Frenchingénieur du bâtiment
Frenchtechnologie du bâtiment
Frenchindustrie du bâtiment
FrenchPar exemple, la vidéo d’une caméra réseau peut être intégrée dans un système de point de vente ou de gestion technique du bâtiment.
Ad esempio, i video acquisiti da una telecamera di rete possono essere integrati in un sistema POS (punto vendita) o un sistema per la gestione di edifici.
FrenchLe fait pour une entreprise de présenter sur son site des images de son bâtiment et de son personnel permet de promouvoir l’entreprise et ses services.
Mostrare le immagini della propria sede o del proprio personale sul sito Web consente di promuovere più efficacemente la propria società e i propri servizi.