Cómo se dice "billeg" en inglés

HU

"billeg" en inglés

HU billeg
volume_up
{verbo}

billeg (también: befolyásol, lebeg, uralkodik, hajlít)
billeg (también: lejt, felborít, dől, hajlik)
gondolta Bremen, mert érezte, hogy veszedelmesen billeg a dolgok egyensúlya.
thought Bremen. sensing a dangerous tilt in the balance of things.
billeg (también: jár, inog, mozog, kacsázik)

Ejemplos de uso para "billeg" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

HungarianMegfordultam és láttam azt a parányi levelet, amint összepöndörödve billeg a kövön.
I turned and saw it, curled and rocking on the stones, this tiny leaf.
HungarianHogy egyszerűen elkocog a dombon át, és a farkincája billeg a háta mögött, mint a Mary kicsi bárányának?
'That he's going to trot off over the hill with his tail bobbing behind him like Mary's little lamb?
HungarianVigyázz, az a kő ott billeg!
HungarianEz nekem billeg, Tom.
HungarianAz euró billeg, ami azonban elsősorban a fővárosok közötti nyilvános vitának tudható be, ami azt a benyomást kelti, hogy nem vagyunk képesek megoldást találni.
The euro is toppling, but this can be attributed mainly to the public debate among capital cities, which is giving the impression that we cannot reach a solution.