Cómo se dice "machine" en alemán

EN

"machine" en alemán

volume_up
machine {sustantivo}
DE
volume_up
machine {adj.}
DE
volume_up
to machine {vb}
DE
volume_up
to machine {v.t.}
DE
volume_up
machine
DE
volume_up
machine ...
DE
Leer más
Traducciones y ejemplos

EN machine
volume_up
 {sustantivo}

  1. general
  2. "computer"
  3. "bicycle"
  4. aviación

1. general

machine (también: fruit machine, jukebox)
volume_up
 Automat {m} (Verkaufsautomat)
So the inside of this thing actually looks like a Coke machine.
Also, im Innern sieht das Ding genau wie ein Cola-Automat aus.
It must not just be a piece of paper printed in any old vending machine in some banana state.
Es darf sich nicht um ein Papier handeln, das in einem Bananenstaat aus irgendeinem Automat gezogen wurde.
But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows.
Die Geschichte dieses Automaten ist allerdings ein wenig interessanter, wenn man etwas mehr über Krähen weiß.
machine (también: bike, motorbike)
volume_up
 Feuerstuhl {m}

2. "computer"

machine (también: electronic computer)
volume_up
 Computer {m}
Telephone, computer, fax machine, 52 weekly paychecks and 48 airline flight coupons.
Telefon, Computer,...... Faxgerät, 52 wöchentliche Lohnstreifen und 48 Flugcoupons.
All the computers now are copies of that machine.
Alle heute gebauten Computer sind Nachahmungen dieses Rechners.
“Boom is a lot of fun – it’s like having an old (Roland) TR-808 or TR-909 drum machine.
"Boom macht einfach eine Menge Spaß – es ist, als würde man einen alten Roland TR-808- oder TR-909-Drum-Computer haben.

3. "bicycle"

machine (también: cycle, bicycle, bike, pushbike)
volume_up
 Fahrrad {n}
We are talking about textiles today, but tomorrow it will be footwear, the day after that it will be bicycles, and then automobiles, machine components or high-tech goods.
Heute befassen wir uns mit Textilien, aber morgen vielleicht schon mit Schuhwaren, dann mit Fahrrädern, mit Fahrzeugen, Maschinenteilen oder High-Tech-Erzeugnissen.
machine (también: bicycle, bike, caster, castor)
volume_up
 Rad {n}
The point is that everything will have embedded in it some sensor connecting it to the machine, and so we have, basically, an Internet of things.
Stellen sie sich Schuhe als Chip mit Absätzen und Autos als Chips mit Rädern vor.

4. aviación

machine
volume_up
 Vogel {m} (Flugzeug)

EN machine
volume_up
 {adjetivo}

machine
volume_up
 maschinell {adj.}
So let me show you an example of something that was translated with a machine.
Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel zeigen, etwas das maschinell übersetzt wurde.
Google's translation service uses machine translation.
Die Texte werden vom Google-Übersetzungsdienst maschinell übersetzt.
And that mathematics is at the core of the best machine learning programs that we have now.
Und diese Mathematik ist im Mittelpunkt der besten maschinellen Lernprogramme, die wir heute haben.

EN to machine
volume_up
 [machined|machined] {verbo}

to machine (también: to deal with, to dramatize, to tool, to handle)
volume_up
 bearbeiten [bearbeitend|bearbeitet] {v.t.}

EN to machine
volume_up
 [machined|machined] {verbo transitivo}

  1. "operate on with machine"
  2. "make with machine"
  3. "seam, hem"

1. "operate on with machine"

to machine
volume_up
 maschinell bearbeiten {v.t.} (Werkstück)

2. "make with machine"

to machine
volume_up
 maschinell herstellen {v.t.}

3. "seam, hem"

to machine
volume_up
 nähen [nähend|genäht] {v.t.} (mit der Maschine)

EN machine
volume_up

machine (también: engine, bike, ship, mill)
volume_up
 Maschine {f}
So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data.
Wir kamen von Maschine zu Maschine, über Site zu Seite, und jetzt Daten zu Daten.
It is actually the true integration of the man and the machine.
Das ist in der Tat die wahre Verschmelzung von Mensch und Maschine.
One is a print-on-demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
Eine ist ein Print-on-demand-Drucker, der wie eine Rube Goldberg Maschine aussieht.
machine (también: device, apparatus, instrument, gadget)
volume_up
 Apparat {m}
You're gonna invent this machine that reads books for the blind.
Du wirst einen Apparat erfinden, der für Blinde Bücher liest.
Staff policy is a machine running out of control.
Die Personalverwaltung ist ein Apparat, den niemand mehr beherrscht.
Thankfully, we have a new machine, magnetoencephalography, that allows us to do this.
Glücklicherweise haben wir diesen neuen Apparat, einen Magnetoencephalograph, der uns das ermöglicht.
machine
volume_up
 Gerät
We knew it had to be these three things that the machine had to have.
Wir wussten das Gerät würde diese drei Eigenschaften haben müssen.
In this case, we can see a laser sintering machine developed by EOS.
In diesem Fall sehen wir ein von EOS entwickeltes Lasersinter-Gerät.
I was obviously here and I do not know whether the machine worked.
Ich war natürlich hier und weiß nicht, ob das Gerät funktioniert hat.
machine (también: prime mover, motor)
volume_up
 Kraftmaschine {f}
machine (también: mechanism, mechanics, action, machinery)
volume_up
 Mechanismus {m}
The mechanisms of the third pillar leave Mr bin Laden laughing all the way to the cash machine.
Die Mechanismen des dritten Pfeilers lassen es zu, dass Herr bin Laden seine Geldquellen ungehindert nutzen kann.
machine (también: automaton, handling equipment, robot, bot)
volume_up
 Roboter {m}
So that was all done in simulation, but we can also do that on a real machine.
Diese Roboter sind noch nicht bereit, die Weltherrschaft zu übernehmen.
machine
volume_up
 maschinell bearbeiten
machine
volume_up
 maschinell herstellen

EN machine ...
volume_up

machine ... (también: mechanically, automatic, mechanical, machinable)
volume_up
 maschinell
So let me show you an example of something that was translated with a machine.
Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel zeigen, etwas das maschinell übersetzt wurde.
Google's translation service uses machine translation.
Die Texte werden vom Google-Übersetzungsdienst maschinell übersetzt.
machine readable medium
maschinell lesbarer Datenträger

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "machine":

machine
English
Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "machine" en alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishWe are talking about fake medicaments and machine parts, commodities we rely on.
Eine Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Verwaltung und der Wirtschaft.
EnglishThe games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.
Die Spieletasten fehlen, aber es wird auch eine Spielmaschine, Buchmaschine sein.
EnglishAnd there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
Und es gab eine Revolution in unserem Verständnis über maschinelles Lernen.
EnglishI have a solution that requires neither machine, nor wood, nor cooking gas.
Ich habe eine Lösung die keinerlei Maschienen bedarf, noch Feuerholz, noch Gas.
English'A Siemens ' can be a lamp, a washing machine or a nuclear power station.
" Ein Siemens " kann eine Lampe sein, eine Waschmaschine oder ein Kernkraftwerk.
EnglishSo he thought, why don't I convert a pressure cooker into a coffee machine?
Also dachte er, warum baue ich nicht einen Dampfkochtopf in eine Kaffeemaschine um.
EnglishThey had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.
Sie hatten zwei Maschinengewehre und eine Kanone und sie hatten 90PS Ricardo Motoren.
EnglishHow can we tell this woman that she ain't going to have a washing machine?
Wie können wir dieser Frau sagen, dass sie keine Waschmaschine bekommen wird?
EnglishThese are all things that ended up not making it into the final machine.
Das hier sind alles Dinge, die es nicht in den finalen Aufbau geschafft haben.
EnglishThe next thing that really was a big, big deal was the washing machine.
Die nächste Sache, die wirklich ein riesiger Erfolg wurde, war die Waschmaschine.
EnglishWhat happens if your central unit or a machine is suddenly damaged or destroyed?
Dann sorgt die «Business Technik» für den nötigen Schutz.Detaillierte
EnglishI called to the attention of the Chair the fact that my machine did not work.
Ich machte den Vorsitz darauf aufmerksam, daß mein Abstimmungsgerät nicht funktionierte.
EnglishThis is Pink Floyd's "Machine" playing in real time through the cymascope.
Und dies ist Pink Floyds "Machine" in Echtzeit durch das Cymaskop gespielt.
EnglishThe amount of water consumed by a twenty-year-old washing machine is phenomenal.
Eine 20 Jahre alte Waschmaschine braucht Wasser, wie Sie sich kaum etwas vorstellen können.
EnglishPerhaps I was late coming in, or maybe my voting machine did not work.
Ich weiß nicht, ob ich zu spät gekommen bin oder ob es nur nicht funktioniert hat.
EnglishThe key phrase of the Green propaganda machine has been: ' no patents on life '.
Der Schlüsselsatz der Propagandamaschine der Grünen lautete: " Keine Patente auf das Leben ".
EnglishSo I got up and I jumped onto my cardio glider, which is a full-body, full-exercise machine.
Ich stand auf und sprang auf meinen Cardiogleiter, ein Ganzkörper-Trainingsgerät.
EnglishThat was designed on that machine, in the woods behind the Institute.
Sie wurde mit dieser Rechenmaschine in den Wäldern hinter dem Institut konzipiert.
EnglishI must admit that I have not all that often filled up a washing machine.
Zugegebenerweise habe ich noch nicht allzu oft in meinem Leben Waschmaschinen gefüllt.
EnglishI don't know what every transistor in the connection machine does.
Ich weiss nicht, was jeder einzelne Transistor in der Verbindungsmaschine macht.

Más de bab.la

Aprende otras palabras

English

Incluso más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.

El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora
Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases