EN stripping
volume_up
{sustantivo}

1. general

stripping (también: pickling)
stripping (también: detachment, relief, removal, repayment)

2. construcción

Ejemplos de uso para "stripping" en alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMr President, in Denmark there is a concept known as asset stripping.
Herr Präsident, in Dänemark gibt es den Begriff " Unternehmensleerung ".
EnglishMind you, it's a sort of gratuitous field-stripping exercise, but we do it in the lab all the time.
Dies ist eine zwecklose Aufgabe, aber wir machen das im Labor andauernd.
EnglishStability means something else besides stripping people of rights.
Stabilität ist etwas anderes als Rechtlosigkeit.
EnglishI wonder who from - perhaps Australia, which is already stripping the territorial waters of minerals.
Ich frage mich, von wem, vielleicht von Australien, das bereits jetzt die Mineralien aus den Hoheitsgewässern gewinnt.
EnglishIt's by gal stripping that tissue we humanize it (Laughter), and then we can put it back into a patient's knee.
Durch Gal-Stripping des Gewebes vermenschlichen wir es und können es zurückverpflanzen in das Knie eines Patienten.
EnglishAnd we call that a "gal stripping" technique.
Wir nennen das eine "Gal-Stripping"-Technik.
Englishstripping of cable
EnglishThe Commission of course earned itself brownie points by spending a great deal of money on stripping the asbestos from the Berlaymont building.
Die Kommission hat sich natürlich ein schönes Image zugelegt indem sie die Entfernung des Asbests aus dem Berlaymont-Gebäude finanziert hat.
EnglishHowever, further measures are required, including restrictions on the length of gear and measures to prevent the stripping and dumping of nets at sea.
Ich bin überzeugt, dass die genannten sowie weitere Maßnahmen in entscheidendem Maße zu einer nachhaltigen Befischung beitragen können und letztendlich zu einer nachhaltigen Fischerei führen werden.