Qué significa "a little less" en español

EN

"a little less" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "a little less" en distintos contextos.

Ejemplos de uso para "a little less" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThen the Council says the figure is to be ECU 45 m - or preferably a little less.
El Consejo viene y dice, van a ser 45 millones y preferiblemente aún algo menos.
EnglishWe in this House should show a little more gratitude and a little less criticism.
Deberíamos mostrar un poco más de gratitud en esta Cámara y menos críticas.
EnglishWould it not be simpler to give them a little less money rather than making them pay tax?
¿Acaso no sería más sencillo darles algo menos y no hacerles pagar impuestos?
EnglishThis world needs a little less market and a little more regulation.
Este mundo necesita un poco menos de mercado y un poco más de regulación.
EnglishI think that what we have learned is that it is not sufficient to pollute a little less.
Creo que hemos aprendido que no basta con contaminar un poco menos.
EnglishI have a little less confidence in the Council, as I said earlier.
Confío un poquito menos en el Consejo, como he dicho anteriormente.
Englishcreation, and making him "little less than God"49, in that he
hombre de toda la riqueza de la creación, en hacerlo «poco menor que
EnglishI hope that they are a little less gloomy, but industry is in any case facing a few changes.
Espero que sean algo menos pesimistas, pero en cualquier caso, la industria se enfrenta a algunos cambios.
EnglishIf your final mixes need a lot more impact and a little less of that "digital sound," look no further.
Si tus mezclas finales necesitan mucho más impacto y mucho menos "sonido digital", no busques más.
EnglishThe fact that there is virtual unanimity in Europe makes your mission hopefully a little less impossible.
El hecho de que exista casi unanimidad en Europa hace que su misión sea un poco menos imposible.
EnglishThis is little less than a bloodless coup d'état.
Esto es poco menos que un golpe de estado sin derramamiento de sangre.
Englishyou'll have to content yourself with a little less to start with
para empezar te tendrás que contentar con un poco menos
EnglishToday, thanks to this debate, they are a little less alone.
Hoy, con este debate, se encuentran un poco menos solos.
EnglishWe would certainly be a little less secure; it is as simple as that.
EnglishThis has been at a level of EUR 2.4 million; it could be a little more or a little less.
El nivel de esta cofinanciación ha sido de 2,4 millones de euros; podría estar un poco por encima o por debajo de esa cifra.
EnglishMr President, after a little less than two months Ukraine has again become a topic of debate in this House.
  .    Señor Presidente, tras poco menos de dos meses, Ucrania vuelve a ser tema de debate en esta Cámara.
EnglishIn these negotiations, the Council was a little less willing to compromise than in the other negotiations.
Tenemos la oportunidad de concluir este informe en primera lectura, es decir, durante la legislatura actual.
EnglishAfter hearing his contribution, however, I am, in spite of everything, a little less certain of that.
Pero tras escuchar la intervención del señor Comisario Liikanen, estoy a pesar de todo algo menos segura de ello.
EnglishI would like to be a little less pessimistic about that.
Quisiera ser un poco menos pesimista al respecto.
EnglishWith 'a little less, please' as our motto, we will not be able to make any progress on coordinating tax policy.
Evidentemente, la coordinación de la política fiscal no se logra con el lema «¡Un poco menos por favor!».

Traducciones similares para a little less en español

less preposición
Spanish
less adverbio
Spanish
less adjetivo
Spanish
less pronombre
Spanish
a
Spanish
a artículo
Spanish
little adjetivo
little sustantivo
Spanish
little pronombre
Spanish
little adverbio
Spanish
a little while ago adverbio