Qué significa "abolition" en español

EN

"abolition" en español

volume_up
abolition {sustantivo}
volume_up
abolition {sustantivo} [modismo]
EN

abolition {sustantivo}

volume_up
Your second request is the immediate abolition of visa requirements.
El segundo paso que propone usted es la supresión inmediata del visado obligatorio.
Abolition of discrimination in transport rates and conditions (debate)
Supresión de discriminaciones en materia de precios y condiciones de transporte (debate)
The abolition of steel jaw traps alone will not necessarily solve the problem.
La mera supresión de los cepos no soluciona necesariamente el problema.
Abolition of the conference system will bring significant opportunities.
La abolición del sistema de conferencias brindará importantes oportunidades.
For all these reasons, I do not support the abolition of the milk quota system.
Por todos esos motivos, no apoyo la abolición del sistema de cuotas lecheras.
Mr President, our goal evidently has to be abolition of the death penalty.
Señor Presidente, el objetivo es evidentemente la abolición de la pena de muerte.

Ejemplos de uso para "abolition" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishFor all these reasons, I do not support the abolition of the milk quota system.
Por todos esos motivos, no apoyo la abolición del sistema de cuotas lecheras.
EnglishOne of the most important issues is the abolition of the exequatur procedure.
Una de las cuestiones más importantes es la abolición del procedimiento exequátur.
EnglishOnce again, and I hope not in vain, we call for the abolition of the death penalty.
Una vez más, y espero que no sea en vano, pedimos la abolición de la pena de muerte.
EnglishMr President, our goal evidently has to be abolition of the death penalty.
Señor Presidente, el objetivo es evidentemente la abolición de la pena de muerte.
EnglishMany of us do not support the abolition of capital punishment in principle.
Muchos de nosotros no apoyamos en principio la abolición de la pena capital.
EnglishThat debate ended with the abolition of the book price-fixing agreement.
Este debate finalizó con la eliminación del acuerdo del precio fijo del libro.
EnglishMr President, the Seppänen report comments on the abolition of the ECSC.
Señor Presidente, el informe Seppänen expresa un juicio sobre el cierre de la CECA.
EnglishWe have often called on them concerning the abolition of the death penalty.
Les hemos pedido en numerosas ocasiones la abolición de la pena de muerte.
English(IT) Mr President, the Seppänen report comments on the abolition of the ECSC.
(IT) Señor Presidente, el informe Seppänen expresa un juicio sobre el cierre de la CECA.
EnglishThe abolition of steel jaw traps alone will not necessarily solve the problem.
La mera supresión de los cepos no soluciona necesariamente el problema.
EnglishAbolition of the conference system will bring significant opportunities.
La abolición del sistema de conferencias brindará importantes oportunidades.
EnglishWe must make a distinction between the demand for a survey and the abolition of duty-free.
Hay que diferenciar entre la exigencia de un estudio y la supresión del duty free.
EnglishI support his report and, in particular, the clause calling for the abolition of this veto.
Apoyo este informe y, en especial, la cláusula que pide la supresión de ese veto.
EnglishThe obligation to take out insurance arises from the abolition of checks at frontiers.
La obligación del seguro se deriva de la supresión del control fronterizo.
EnglishOur main goal, however, is to advocate the abolition of the death penalty in general.
Sin embargo, nuestro principal objetivo es la abolición de la pena de muerte en general.
EnglishFinally, I will deal with CE-marking and the abolition of national labelling.
Por último, abordaría el tema de la marca CE y la abolición de los etiquetados nacionales.
EnglishWe must make a distinction between the demand for a survey and the abolition of duty-free.
Hay que diferenciar entre la exigencia de un estudio y la supresión del duty free .
EnglishYour second request is the immediate abolition of visa requirements.
El segundo paso que propone usted es la supresión inmediata del visado obligatorio.
EnglishUnfortunately, however, we did not see the abolition of the death penalty in the UN in 1999.
Desgraciadamente, no fue posible en 1999 establecer en la ONU esta supresión.
EnglishWe are therefore calling for a complete abolition of subsidized production by the year 2006.
Abogamos por poner fin completamente a la producción subvencionada para el año 2006.

Sinónimos (inglés) para "abolition":

abolition