EN

abundantly {adverbio}

volume_up
abundantly (también: amply, copiously, liberally)
La aproximación a la UE es un factor clave tanto para la prosperidad como para la estabilidad de la región, como ha quedado abundantemente claro.
Firstly, it is abundantly clear that the Lisbon Strategy is not, as some would have it, some kind of liberal attempt at undermining the foundations and values of the European social model.
En primer lugar, ha quedado abundantemente claro que la Estrategia de Lisboa no es, como pretenden algunos, un intento liberal de socavar los cimientos y los valores del modelo social europeo.
abundantly
abundantly (también: excessively)
abundantly (también: excessively)

Ejemplos de uso para "abundantly" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Englishhas yet again made that abundantly clear to us.
El asesinato del Sr. Djindji? nos lo ha vuelto a dejar meridianamente claro.
EnglishThis was also abundantly clear in today' s debate on electronic communications.
Esto se deduce claramente incluso del actual debate sobre comunicación electrónica.
EnglishThis was also abundantly clear in today's debate on electronic communications.
Esto se deduce claramente incluso del actual debate sobre comunicación electrónica.
EnglishIt could hardly have been made more abundantly clear, what we are concerned with here.
Verdaderamente, no se puede decir de forma más clara de qué estamos hablando.
EnglishStatements by the Council and by the Quartet have made that abundantly clear.
Las declaraciones del Consejo y del« Cuarteto» lo han dejado ya muy claro.
EnglishStatements by the Council and by the Quartet have made that abundantly clear.
Las declaraciones del Consejo y del «Cuarteto» lo han dejado ya muy claro.
EnglishThe Commission has made its view on the common position abundantly clear.
La Comisión ha manifestado claramente lo que pensaba sobre esa posición común.
EnglishThe very intensive debate on external rating made that abundantly clear.
El debate tan intenso sobre el rating exterior así lo ha puesto de manifiesto.
EnglishThis makes it abundantly clear that something is not right with the system.
Esto indica con toda claridad que en el sistema hay algo que no funciona.
EnglishIt is, moreover, abundantly clear that the Cyprus issue has not been properly resolved.
Turquía quiere unirse a la UE pero no acepta a la Unión en su forma actual.
EnglishIt is, moreover, abundantly clear that the Cyprus issue has not been properly resolved.
Además, está muy claro que el tema de Chipre no se ha resuelto de forma satisfactoria.
EnglishI can assure Parliament that we made our position abundantly clear.
Puedo asegurar al Parlamento que expusimos nuestra posición con total claridad.
EnglishWe in this European Parliament must make our position abundantly and forcefully clear.
En el Parlamento Europeo debemos formular nuestra posición de forma muy clara y enérgica.
EnglishAn unnamed Hamas commander made this abundantly clear only yesterday to the Sunday Times.
Un comandante anónimo de Hamás lo exponía muy claramente ayer mismo en el Sunday Times.
English   Mr President, it is abundantly obvious that Europe needs to protect itself.
   Señor Presidente, es evidente que Europa necesita protegerse.
EnglishIt is abundantly clear that attempts are being made to control and manipulate the UNHCR.
Está muy claro que se está intentando controlar y manipular el ACNUR.
EnglishIt is abundantly clear that there is no monitoring of the implementation of this directive.
Es evidente la ausencia de control en la aplicación de esta directiva.
EnglishThat too is abundantly clear, which I think is very commendable.
Y además se ha dejado muy claro, lo que creo que es digno de ser alabado.
EnglishThis is why I need to make it abundantly clear that we need to really address the problem.
Es por ello que tengo que dejar muy claro que tenemos que abordar verdaderamente el problema.
Englishpersonal vocation, so that "they may have life, and have it abundantly"
personal, para que « tengan vida y la tengan en abundancia » (Jn

Sinónimos (inglés) para "abundantly":

abundantly
abundance