Qué significa "accomplices" en español

EN

"accomplices" en español

volume_up
accomplice {sustantivo}
EN

accomplices {plural}

volume_up
accomplices
Compatriots are not the same thing as accomplices, and we do not want to be accomplices.
Compatriota no es lo mismo que cómplice, y no queremos ser cómplices.
We must not be accomplices or casual observers of such barbarity.
No debemos ser cómplices u observadores despreocupados de esta barbaridad.
In this context, we are really beginning to become the accomplices of genocide.
A este respecto, verdaderamente estamos empezando a convertirnos en cómplices del genocidio.

Ejemplos de uso para "accomplices" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishIn this context, we are really beginning to become the accomplices of genocide.
A este respecto, verdaderamente estamos empezando a convertirnos en cómplices del genocidio.
English- The fight against traffickers in human beings and their accomplices to be stepped up;
- Que se intensifique la lucha contra los que tratan con seres humanos y sus cómplices;
EnglishCompatriots are not the same thing as accomplices, and we do not want to be accomplices.
Compatriota no es lo mismo que cómplice, y no queremos ser cómplices.
EnglishIt is now more than ever essential to fight fascists, neo-fascists and their accomplices.
Más que nunca, tenemos que combatir contra los fascistas, los neofascistas y sus cómplices.
EnglishWe must not be accomplices or casual observers of such barbarity.
No debemos ser cómplices u observadores despreocupados de esta barbaridad.
EnglishIf this does not happen, we will remain accomplices who wish to deny these people their freedom.
Si esto no es así, seremos cómplices de quienes deniegan la libertad a esas personas.
EnglishThe European institutions were silent accomplices of this attack on the people and on the ecosystem.
Las instituciones europeas fueron cómplices silenciosos de este ataque a los ciudadanos y al ecosistema.
EnglishThe accomplices, organisers or sponsors of this terrible crime must not be allowed to avoid responsibility.
Los cómplices, organizadores o patrocinadores de este terrible delito no deben eludir su responsabilidad.
EnglishHe and his accomplices know what I am talking about.
Él y sus cómplices saben de lo que estoy hablando.
EnglishFortunately for you, you have accomplices - because if you did nothing, the Council did nothing either!
A Dios gracias, tiene usted cómplices, porque, si usted no ha hecho nada, el Consejo de Ministros tampoco lo ha hecho.
EnglishWe cannot be the accomplices of this kind of segregation, which in our eyes represents a seriously retrograde step.
No podemos hacernos cómplices de semejante segregación, que representa, en nuestra opinión, un grave retroceso.
EnglishIt is high time that the final whistle was blown and that tough action was taken against accomplices to terrorist acts, too.
Ya es hora de tomar medidas contundentes y actuar con dureza contra los cómplices de los actos terroristas.
EnglishAt this moment we do not know the identity of the perpetrators, sponsors and possible accomplices of these terrible attacks.
Aún no sabemos quiénes son los autores, los inductores y los posibles cómplices de estos terribles atentados.
EnglishWe cannot be accomplices to such actions.
No podemos ser cómplices de tales actuaciones.
EnglishBy being silent, we become accomplices.
Si nos callamos, nos convertimos en cómplices.
EnglishAnd they have been accomplices in that policy.
EnglishWe also encounter genitally mutilated women in Europe, as well as many different perpetrators and accomplices.
También en Europa nos encontramos con mujeres mutiladas genitalmente, pero también con una amplia variedad de autores y cómplices.
EnglishIndifference makes us accomplices.
EnglishWe should not abandon it to the short-term profit interests of a few large companies and their political accomplices.
No debemos abandonarlo en aras de los intereses crematísticos a corto plazo de unas cuantas grandes empresas y sus cómplices políticos.
EnglishClearly, the world is not yet rid of the Robespierres, the Freislers, the Berias and their cowardly accomplices in this House.
Es evidente que el mundo todavía no se ha liberado de sus Robespierre, Freisler, Beria y sus cobardes cómplices en esta Cámara.

Sinónimos (inglés) para "accomplice":

accomplice