Qué significa "action point" en español

EN

"action point" en español

volume_up
action point {sustantivo} [modismo]
EN

action point {sustantivo} [modismo]

volume_up
action point (también: action item)
I advocate that the programme focuses above all on the first action point: an improvement in regulation, fewer laws, transparent procedures and more effective enforcement.
Abogo en favor de que el programa se oriente al primer punto de acción: mejora de la regulación, menos leyes, procedimientos más clarividentes y mantenimiento más efectivo.

Ejemplos de uso para "action point" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishI think that Mr Piebalgs' recent five-point action plan moves in this direction.
Creo que el plan de cinco puntos del señor Piebalgs apunta en esa dirección.
EnglishYes, we could take action to control large-point sources - and we did.
Sí, pudimos tomar medidas para controlar las grandes fuentes, y lo hicimos.
EnglishClick a folder, click the Action menu, point to All Tasks, and then click Import.
Haga clic en el menú Acción, seleccione Todas las tareas y, a continuación, haga clic en Importar.
EnglishAction point for Europe: lift the house arrest on Dr Fan.
Plan de acción para Europa: levantar el arresto domiciliario del Dr. Yafeng.
EnglishClick the Action menu, point to All Tasks, and then click Export.
Haga clic en el menú Acción, apunte a Todas las tareas y, a continuación, haga clic en Exportar.
EnglishClick the Action menu, point to All Tasks, and then click Import.
Haga clic en el menú Acción, apunte a Todas las tareas y, a continuación, haga clic en Importar.
EnglishClick the Action menu, point to All Tasks, and then click Export.
Haga clic en el menú Acción, seleccione Todas las tareas y, a continuación, haga clic en Exportar.
EnglishClick the Action menu, point to All Tasks, and then do one of the following:
Haga clic en el menú Acción, seleccione Todas las tareas y, a continuación, realice una de las siguientes acciones:
EnglishClick the Action menu, point to All Tasks, and then click Request New Certificate.
Haga clic en el menú Acción, seleccione Todas las tareas y, a continuación, haga clic en Solicitar un nuevo certificado.
EnglishI think that Mr Piebalgs ' recent five-point action plan moves in this direction.
Esta fuente de energía no solo se autorrenueva constantemente, sino que está aumentando a una velocidad enorme y alarmante.
EnglishThat is a starting point for action on raw materials.
Este es el punto de partida para las materias primas.
EnglishIn Beijing, a 10-point action programme on this has been adopted and has been signed by all countries.
En Pekín se ha aprobado un programa de acción de 10 puntos sobre esta cuestión y todos los países lo han firmado.
EnglishAbove all, a unanimous decision was taken concerning a 13-point action programme for implementing complete nuclear disarmament.
Lo que la UE debe hacer en la próxima reunión es, por supuesto, exigir que estos compromisos se cumplan.
EnglishAction point for Europe: bring about the release of Aisha Bibi and the abolition of blasphemy laws in Pakistan.
Plan de acción para Europa: lograr la liberación de Aisha Bibi y la abolición de las leyes sobre la blasfemia en Pakistán.
EnglishThe double standards and the paralysis of action are on the point of wrecking not only the Middle East but also the EU.
El doble rasero y la parálisis efectiva están a punto de destrozar no solo Oriente Próximo, sino también la Unión Europea.
EnglishWe need to take action on this point as well, and we hope that the Commission will be able to put forward some positive initiatives.
Debemos actuar también en este aspecto y esperamos que la Comisión sepa sacar adelante iniciativas positivas.
EnglishWhat we now need, and I agree with the President-in-Office of the Council on this point, is action from the United Nations.
Lo que necesitamos ahora -y en ello coincido con la señora Presidenta del Consejo- es la actuación de las Naciones Unidas.
EnglishAbove all, a unanimous decision was taken concerning a 13-point action programme for implementing complete nuclear disarmament.
Sobre todo, se adoptó una decisión unánime sobre un programa de acción de 13 puntos para la aplicación del desarme nuclear completo.
EnglishI will also mention, although this is not an exhaustive list, some major lines of action from the Council's point of view.
También mencionaré, aunque no se trata en modo alguno de una lista exhaustiva, algunas de las principales líneas de actuación del Consejo en este sentido.
EnglishTo do this, open Windows Contacts, right-click a contact group, point to Action, and then click Send E‑mail.
Para ello, abra Contactos de Windows, haga clic con el botón secundario del mouse en un grupo de contactos, elija Acción y, a continuación, haga clic en Enviar correo electrónico.

Traducciones similares para action point en español

action sustantivo
point sustantivo