Traducciones y ejemplos
to admit to (también: to admit, to arrange, to brook, to condemn, to own up, to receive, to recognise, to own, to sustain, to take)
expand_more Si el Consejo y la Comisión son honrados, deberán admitir que sí se puede.
Ambas partes deben admitir que la industria aeronáutica necesita subsidios.
Tenemos que admitir que sin los Estados Unidos, ahora allí no habría inspectores.
to admit to (también: to acknowledge, to identify, to pick out, to recognise, to reconnoiter, to avow, to examine, to own, to survey, to concede)
expand_more Se ha demostrado que es posible reconocer un fallo y modificar a continuación las normas.
Debemos ser autocríticos y reconocer que no conseguimos adoptar la resolución.
. – Señor Dunn, me complace reconocer que la Comisión no puede saberlo todo.
to admit to
declararse culpable de
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "to admit to" en español
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.
EnglishYou have been wrong for the past ten years, and now you do not want to admit it!
EnglishWe must be self-critical and admit that we did not manage to adopt the resolution.
EnglishThis sort of ambiguity cannot go on, and we hope that the Council will admit that.
EnglishWe have to admit that, without the US, there would not be any inspectors now.
English – Mr Dunn, I am happy to admit that the Commission cannot know everything.
EnglishOn the services directive, I admit I am unhappy with the Council compromise.
EnglishI must admit that I am, at the moment, more concerned about the matter in hand.
EnglishThe United Kingdom has agreed to admit one thousand illegal immigrants, but then what?
EnglishIf the Council and Commission are honest, they will have to admit that it can.
EnglishBut yes, Mr Bayrou, let us admit that we also bear the responsibility for that.
EnglishBecause, Mr Salafranca, we have to admit that something has gone very wrong.
EnglishHaving said that, I must admit that you have raised a basic, general problem.
EnglishI must admit, this is a question to which I would not wish to give a wrong answer.
EnglishI must admit, however, that since then his activities have rather escaped my notice.
EnglishThis showed that it is possible to admit to a mistake and then change the rules.
EnglishWe have to admit that the situation did not develop as originally hoped.
EnglishToday however, we have to admit that this historical opportunity has been missed.
EnglishIt looks as if it is easier to speak about the sins of others than to admit to our own.
EnglishI must admit that I have reservations about creating new agencies willy-nilly.
EnglishI must honestly admit that in that respect I do not trust the industry.
Traducciones similares para to admit to en español
to look forward to verbo
to be up to verbo
Más de bab.la
Aprende otras palabras
- admission charge
- admission fee
- admission of aliens
- admission of guilt
- admission ticket
- admission tutor
- admit guilt
- to admit to
- admitting guilt
Más traducciones en el diccionario portugués-español.