EN

after-tax {adjetivo}

volume_up

Ejemplos de uso para "after-tax" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishWould we perhaps think about introducing a CO2 tax after all?
Entonces, ¿consideraríamos finalmente la posibilidad de introducir un impuesto sobre el CO2?
EnglishAfter family taxes, investment tax and cinema tax we now have taxes to cool down the climate and purify the atmosphere.
Después de la fiscalidad para la familia, las inversiones, el cine, el impuesto va a enfriar el clima, va a purificar la atmósfera.
EnglishWe do not have a network of toll roads, nor do we lay additional charges on heavy goods vehicles after road tax.
No disponemos de una red de carreteras de peaje, ni cobramos gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías aparte del impuesto de circulación.
Englishprofits after-tax
EnglishWe therefore have to ask the Commission what it intends to do with the election aid, this ECU 9.5 million, which after all is presumably tax money.
Por ello, debemos preguntar a la Comisión cómo va a proceder con la ayuda electoral, con estos 9, 5 millones de ecus que son fondos de contribuyentes.
EnglishAfter all, tax measures are one of the three pillars of the Community strategy for reducing the emission of CO2 from motor vehicles.
Al fin y al cabo, las medidas fiscales son uno de los tres pilares de la estrategia comunitaria para la reducción de las emisiones de CO2 procedentes de vehículos de motor.
EnglishAfter all, Al Capone was only convicted of tax fraud, after having escaped any punishment for murder, violence, robbery and organised crime.
Después de todo, Al Capone simplemente fue condenado por fraude fiscal, cuando se había librado de ser condenado por asesinato, agresión, atraco a mano armada y bandolerismo.
EnglishHowever, I hope that it will be possible to introduce such a tax exemption after this period, as the manufacturers need a degree of certainty in order to be able to make the necessary investments.
Espero que más allá de esa fecha se logre más adelante dicha exoneración fiscal, pues los fabricantes que tienen que realizar las inversiones necesarias precisan asimismo una cierta seguridad.
EnglishSweden, after raising the tax on tobacco two years ago, was then forced to lower it again because of a dramatic increase in smuggling and tax evasion, which compelled us to lower prices again.
Cuando Suecia subió los impuestos hace dos años, nos vimos obligados a rebajarlos más tarde porque el contrabando y los fraudes fiscales aumentaron tanto que tuvimos que bajar los precios otra vez.

Traducciones similares para after-tax en español

tax sustantivo
tax adjetivo
after preposición