Qué significa "after work" en español

EN

"after work" en español

EN

after work {adverbio}

volume_up
1. "social gathering"
after work (también: after-hours)
When is the last time you slowed down long enough to look at it, let alone add all those birthday reminders, lunch dates, and after-work meetings?
¿Cuándo fue la última vez que te paraste a mirarlo, por no hablar de agregar fechas de cumpleaños, citas para comer y reuniones después del trabajo?
It means preparing for life after work with flexible retirement ages and the gradual movement into retirement that I have seen in the Netherlands.
Esto significa estar dispuesto a vivir después del trabajo con edades de jubilación flexibles y el paso gradual a la jubilación que hemos observado en los Países Bajos.

Ejemplos de uso para "after work" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishAfter a year's work, the Echelon Committee tabled recommendations and requests.
Después de un año de trabajo, la Comisión Echelon presentó recomendaciones y peticiones.
EnglishThe Council has tinkered with it an enormous amount, after the work we did on it, and it shows.
El consejo ha hecho un gran esfuerzo, después de nuestro trabajo, y se nota.
EnglishThis is, after all, an interactive work with the Member States too.
Se trata, después de todo, también de una labor de interacción con los Estados miembros.
EnglishImportant questions were raised soon after Parliament began its work.
Poco después de que el Parlamento empezara su trabajo se plantearon cuestiones importantes.
EnglishFinally, Taoiseach, you deserve a rest after all your hard work.
Por último, Taoiseach, merece usted un descanso después de su dura tarea.
EnglishToday we are already discussing how regional policy will actually work after 2006.
Hoy ya estamos debatiendo sobre cómo funcionará, en la práctica, la política regional después de 2006.
EnglishBut it is justified after years of hard work.
Y la verdad es que lo estamos haciendo, pero son guirnaldas justificadas tras estos años de dura labor.
EnglishMadam President, after seven years of work, the Lisbon Strategy is partly a failure.
Señora Presidenta, al cabo de siete años de trabajo, la Estrategia de Lisboa es, en parte, un fracaso.
EnglishWhy won't my hardware device work after installing a Windows Vista service pack?
¿Por qué el dispositivo de hardware no funciona después de la instalación de un Service Pack de Windows Vista?
EnglishRemember that accidents increase after 55 hours ' work.
Debo recordar que los accidentes aumentan después de 55 horas de trabajo.
EnglishRemember that accidents increase after 55 hours' work.
Debo recordar que los accidentes aumentan después de 55 horas de trabajo.
EnglishThe Committee of Inquiry reported in March last year, after a year's intensive work.
La Comisión de Investigación presentó su informe en marzo del año pasado, después de un año de intenso trabajo.
EnglishAnd soon after Parliament began its work, a certain number of important questions were raised.
Y poco después de que el Parlamento iniciara su trabajo se plantearon diversas cuestiones importantes.
EnglishThey can, after all, work in EU countries that have opened up their labour markets to them.
Al fin y al cabo, pueden trabajar en aquellos países de la UE que les han abierto sus mercados laborales.
EnglishEvery mother and father must be entitled to return to her or his own work after parental leave.
Los padres y las madres deben tener derecho a volver a su mismo empleo después de las bajas laborales.
EnglishLadies and gentlemen, the real work starts after the vote.
Señorías, el verdadero trabajo empieza después de la votación.
EnglishMr President, after three years ' work on this report it is difficult not to be a little emotional.
Señor Presidente, tras tres años de trabajo en este informe, es difícil no sentirse un poco emocionado.
EnglishThose who want to return to work after a career break find it increasingly difficult.
A las que desean volver a trabajar después de interrumpir su carrera profesional esto les resulta cada vez más difícil.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, after the work of the committee, this report seems very confused.
Señor Presidente, Señorías, tras la labor de la comisión parlamentaria, este informe parece muy confuso.
EnglishThe Council has tinkered with it an enormous amount, after the work we did on it, and it shows.
Además, los debates en esta Cámara a menudo se han centrado en cuestiones distintas del tema clave del informe.

Traducciones similares para after work en español

work sustantivo
work adjetivo
after preposición