Qué significa "ageing" en español

EN

"ageing" en español

volume_up
ageing {sustantivo}
volume_up
ageing {sustantivo} [modismo]
volume_up
age {sustantivo}
ES
ES
EN

ageing {sustantivo}

volume_up
1. Gran Bretaña
ageing (también: aging)
The ageing of the population means that the economic basis is vulnerable.
El envejecimiento de la población significa que la base económica es vulnerable.
Almost all of the speakers have mentioned the " ageing workforce ".
Casi todos los oradores han pronunciado la palabra " envejecimiento ".
The ageing population will also have a strong impact on their future.
El envejecimiento de la población también tendrá un gran impacto en su futuro.
We cited as our grounds ageing and the economic cost.
Nuestros argumentos fueron la maduración y el coste económico.

Ejemplos de uso para "ageing" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishThe ageing of the population means that the economic basis is vulnerable.
El envejecimiento de la población significa que la base económica es vulnerable.
EnglishThe ageing of the population means that the economic basis is vulnerable.
La proporción entre la población activa y población inactiva debería aumentar.
EnglishAnd an ageing population is another reason to look after the Stability Pact.
El envejecimiento aporta un argumento más para que se respete el Pacto de Estabilidad.
EnglishThe problems of an ageing society are not limited to economic aspects.
Los problemas de una sociedad envejecida no se limitan a los aspectos económicos.
EnglishFishing bosses no longer want to invest in their boats so the fleet is ageing.
Los patrones ya no quieren invertir en sus barcos, por lo que la flota está envejeciendo.
EnglishAgeing is, however, no longer essentially a problem peculiar to developing countries.
Sin embargo, el envejecimiento no es ya un problema propio de los países desarrollados.
EnglishWe must therefore strive to ensure that active ageing becomes a reality.
Por tanto, debemos tratar de asegurar que el envejecimiento activo se haga realidad.
EnglishHow do we solve the economic effects of the ageing of the population?
¿Cómo podemos corregir los efectos económicos del envejecimiento de la población?
EnglishThe EU’ s population is ageing quickly, and there will need to be more of us.
La población de la UE envejece rápidamente y hará falta que seamos más.
EnglishI am referring to the demographic problem and specifically the ageing of the population.
Me refiero al problema demográfico y concretamente al envejecimiento de la población.
EnglishThe ageing population will also have a strong impact on their future.
El envejecimiento de la población también tendrá un gran impacto en su futuro.
EnglishThese challenges are demographic decline and the ageing of Europe's population.
Estas dificultades son el declive demográfico y el envejecimiento de la población de Europa.
EnglishThe EU’s population is ageing quickly, and there will need to be more of us.
La población de la UE envejece rápidamente y hará falta que seamos más.
EnglishThere is not one EU-wide answer to the challenges of the ageing society.
No hay una respuesta de ámbito comunitario para los retos de la sociedad que envejece.
EnglishThe ageing of the population is one of the biggest challenges that the EU is facing.
El envejecimiento de la población es uno de los mayores retos a los que se enfrenta la UE.
English. - Ireland's society is ageing at an unprecedented rate.
por escrito. - La sociedad irlandesa está envejeciendo a un ritmo sin precedentes.
EnglishThat is why we designated 2012 the European Year for Active Ageing.
Por eso, hemos elegido 2012 para celebrar el Año Europeo del Envejecimiento Activo.
EnglishThe European Union is faced with an increasingly ageing population.
La Unión Europea se enfrenta a una población que envejece de forma creciente.
EnglishFinally I have just come from a meeting of the Intergroup on Ageing.
Por último, acabo de regresar de una reunión del Intergrupo sobre el envejecimiento.
EnglishThe ageing population could provide an ideal opportunity for gender equality.
El envejecimiento de la población podría ser una oportunidad ideal para la igualdad de género.