Qué significa "aggregate" en español

EN

"aggregate" en español

volume_up
aggregate {sustantivo}
ES
volume_up
aggregate {sustantivo} [modismo]
volume_up
aggregate {adj.} [modismo]
ES
volume_up
to aggregate {v.t.} [modismo]

EN aggregate
volume_up
{sustantivo}

aggregate (también: admixture, attaché)
A renewed increase in the euro-area aggregate fiscal deficit ratio is projected for 2008.
Se espera un aumento del déficit fiscal agregado de la zona del euro para 2008.
función de agregado definida por el usuario
¿Elegirá usted un agregado monetario como objetivo final de la política monetaria?

Sinónimos (inglés) para "aggregate":

aggregate

Ejemplos de uso para "aggregate" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere is no aggregate consciousness that would suffer more distress than a single one.
No existe una conciencia mayor que pueda sufrir más aflicción que una única.
EnglishSuch aggregate information is sufficient for further analysis at EU level.
Esa información agregada es suficiente para realizar un análisis a escala comunitaria.
EnglishHowever, the transfer of aggregate data is certainly going overboard.
Sin embargo, la transferencia de datos a gran escala sin duda va demasiado lejos.
EnglishCASE LOADERS IDEAL FOR AGGREGATE APPLICATIONS
EL RENDIMIENTO DE LA CASE 721E XT LLEVA A NORDWEST ENERGIE A HACER UN NUEVO PEDIDO
EnglishI have given these aggregate figures for four reasons.
He querido citar estos montantes globales por cuatro motivos.
EnglishBecause the trials did not have uniform interventions, we were unable to aggregate them in a meta-analysis.
Las principales medidas de resultado incluyeron las tasas de embarazo, de expulsión y de continuación.
EnglishHowever, if you include the same item in multiple collections, the sharing settings are aggregate.
Sin embargo, si incluyes el mismo elemento en varias colecciones, la configuración para compartirlo se mantiene.
EnglishFinally, Google uses conversion data in aggregate for the overall benefit of advertisers and their ROI.
Finalmente, Google utiliza los datos de conversiones en conjunto para el beneficio general de los anunciantes y de su ROI.
EnglishDue to insufficient data we could not aggregate results for hospital admission, symptoms and other outcomes.
No fue posible acumular resultados sobre los ingresos a hospitales, síntomas y otros resultados ya que los datos fueron insuficientes.
EnglishSome of the penalties appear to have been presented in aggregate form, making it difficult to identify the range imposed.
Todo esto es de lamentar puesto que, como admite la propia Comisión, es imposible sacar conclusiones claras y coherentes.
EnglishThis involved identifying eligible RCTs and extracting aggregate data from the abstracts or reports of these RCTs.
Esta tarea significaba identificar los ECA elegibles y extraer los datos agrupados de los resúmenes o de los artículos de los ensayos.
EnglishDevelop aggregate statistics.
EnglishEven if you take the highest estimate, if you aggregate that estimate down to the cost per bird, you are talking about one British penny per bird.
Aunque tome la cifra más alta, si se añade al coste por ave, estamos hablando de un penique británico por pieza.
EnglishThis mix, however, provides a number of opportunities for a combination of the various policies to produce a much larger aggregate effect.
No obstante, esta mezcla ofrece una serie de oportunidades para combinar las distintas políticas con el fin de producir un efecto conjunto mucho mayor.
EnglishOur product attempts to take the content we have about a place and aggregate it into commonly used terms as a form of summary.
¿Qué puedo hacer?Nuestro producto trata de recopilar el contenido que tenemos sobre un lugar y lo agrega a términos usados comúnmente a modo de resumen.
EnglishThe Court observed a material rate of error, which it estimated to be at least 12% of the aggregate amount of reimbursements to beneficiaries.
El Tribunal ha constatado una tasa importante de error, que ha estimado al menos en el 12 % de la cantidad agregada de reembolsos a los beneficiarios.
EnglishCredit rating agency (CRA) ratings fulfil several useful purposes: they aggregate information about the credit quality of issuers in a global environment.
Las calificaciones de las agencias tienen varios fines útiles: compilan la información sobre la calidad crediticia de los emisores en un entorno mundial.
EnglishWhere IPD were unavailable additional aggregate data were sought from trialists and published aggregate data checked and verified by the trialists.
Cuando no estaban disponibles los DPI, se buscaban datos agrupados adicionales de los investigadores, quienes, además, verificaban los datos globales publicados.
EnglishAccording to the Commission, this package contains measures that will impact on 22 industries with an aggregate annual output in the region of EUR 1 500 billion.
De acuerdo con la Comisión, este paquete contiene medidas que repercutirán en 22 sectores, con una producción agregada anual del orden de 1 500 000 millones de euros.
EnglishWe may also share aggregate data with others, such as hardware and software vendors and volume licensees to help protect their license keys.
También podemos compartir datos agregados con otros agentes, como fabricantes de hardware y software, o usuarios con licencias por volumen, para ayudarles a proteger sus claves de licencia.