Qué significa "alcoholism" en español

EN

"alcoholism" en español

volume_up
alcoholism {sustantivo}
volume_up
alcohol {sustantivo}
ES
volume_up
alcoholic {sustantivo}
volume_up
alcohol {adj.} [modismo]
EN

alcoholism {sustantivo}

volume_up
It is not divorce, alcoholism or anything else that encourages this behaviour.
No son las separaciones, ni el alcoholismo ni otras cosas las que impulsan estas conductas.
Yes, we must protect the youth of Europe against alcoholism.
Sí, es necesario proteger a la juventud de Europa contra el alcoholismo.
Amendments Nos 23 and 24 relate to the problem of alcoholism.
Las enmiendas 23 y 24 se refieren al problema del alcoholismo.

Ejemplos de uso para "alcoholism" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishIt is not divorce, alcoholism or anything else that encourages this behaviour.
No son las separaciones, ni el alcoholismo ni otras cosas las que impulsan estas conductas.
English(DE) Mr President, the Commissioner raised the issue of alcoholism.
(DE) Señor Presidente, señor Comisario, usted ha mencionado el tema del alcoholismo.
Englishwith the negative results of many forms of escapism - such as alcoholism, drugs
resultados negativos de tantas formas de "evasión" -como son,
EnglishI would like to thank the Council for tackling the issue of alcoholism among young people.
   Le agradezco, señora Presidenta, la oportunidad de plantear una pregunta complementaria.
EnglishThe example of Finland and Sweden - high tax and high alcoholism rates - prove the opposite.
El ejemplo de Suecia y Finlandia -impuestos altos y elevado alcoholismo- prueba lo contrario.
English   I would like to thank the Council for tackling the issue of alcoholism among young people.
   –Agradezco al Consejo que se haya ocupado de la cuestión del alcoholismo entre los jóvenes.
EnglishYes, we must protect the youth of Europe against alcoholism.
Sí, es necesario proteger a la juventud de Europa contra el alcoholismo.
EnglishAmendments Nos 23 and 24 relate to the problem of alcoholism.
Las enmiendas 23 y 24 se refieren al problema del alcoholismo.
EnglishWhat action does the Council intend to take to counteract the spread of alcoholism among young people?
¿Cómo tiene previsto actuar el Consejo por lo que respecta al aumento del alcoholismo entre los jóvenes?
EnglishShould we stop producing wines because of alcoholism?
¿Deberíamos dejar de producir vino por culpa del alcoholismo?
EnglishWe cannot combat alcoholism by restricting supply.
No se combate el alcoholismo pidiendo que se limite la oferta.
EnglishIt is not, Mr Schmidt, a way of encouraging alcoholism.
No es, señor Schmidt, un modo de fomentar el alcoholismo.
EnglishAssociating smoking with tobacco growing is like confusing our famous wine production with alcoholism.
Asociar el consumo de tabaco con su cultivo es como confundir nuestra famosa producción vinícola con el alcoholismo.
EnglishAnd there was drug abuse, the horrors of Aids and syphilis and the problems of tobacco and alcoholism.
Y no hablo del uso indebido de drogas, del horror del SIDA y la sífilis, y de los problemas del tabaco y el alcoholismo.
EnglishOn the one hand, you have people saying that one of the cures for alcoholism is to ban advertising.
Por una parte, algunas personas dicen que una de las formas para acabar con el alcoholismo consiste en prohibir la publicidad.
EnglishWhy warn women before and during pregnancy and ignore the effect of alcoholism on the men procreating?
¿Por qué razón prevenir a las mujeres antes y durante el embarazo e ignorar los efectos del alcoholismo en los hombres que procrean?
EnglishWhy does nobody talk about alcoholism?
EnglishI also think that the major winner will be public health as the problem of alcoholism may well be slightly reduced.
Pienso asimismo que el gran beneficio es la salud pública, porque con ello quizás se pueda reducir algo el problema del alcohol.
Englisha campaign to fight alcoholism
EnglishIt is a fact that countries with high taxes cannot boast of any visible success in the fight against alcoholism.
De hecho, los países que tienen unos impuestos elevados no pueden jactarse de haber tenido un éxito evidente en la lucha contra el alcoholismo.