Qué significa "all of them" en español

EN

"all of them" en español

EN

all of them {pronombre neutro plural}

volume_up
all of them
In summary, the document fills many roles and all of them important.
En resumen, este documento cumple muchas funciones, todas ellas importantes.
I will not respond to all of them simply because of the constraints of time.
No responderé a todas ellas debido sencillamente a las limitaciones de tiempo.
There are many reasons why it is so vulnerable, and we must address all of them.
Su vulnerabilidad se debe a muchas razones y debemos abordar todas ellas.
all of them
All of them originated amongst birds and all of them mutated.
Todos ellos tuvieron un origen aviar y todos ellos mutaron.
Postal services, energy, railways, this is happening to all of them.
Servicios postales, energía, ferrocarriles, les está pasando a todos ellos.
Not all of them are Nigerian, some are Islamic mercenaries from Chad and Niger.
No todos ellos son nigerianos; algunos son mercenarios islámicos del Chad y del Níger.

Ejemplos de uso para "all of them" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishPerhaps not all of them - in that respect our opinions differ on many points.
Quizás no todas -en ese sentido nuestras opiniones difieren en muchos puntos-.
EnglishI will not respond to all of them simply because of the constraints of time.
No responderé a todas ellas debido sencillamente a las limitaciones de tiempo.
EnglishWhy, then, should we impose standards that will not apply to all of them?
Entonces,¿porqué imponer normas que no serán válidas para la totalidad de ellos?
EnglishThere are many reasons why it is so vulnerable, and we must address all of them.
Su vulnerabilidad se debe a muchas razones y debemos abordar todas ellas.
EnglishNot all of them are Nigerian, some are Islamic mercenaries from Chad and Niger.
No todos ellos son nigerianos; algunos son mercenarios islámicos del Chad y del Níger.
EnglishIdeally I would like to have seen all of them subject to the new EU regulations.
Lo ideal hubiera sido que todas ellas estuvieran sujetas a la nueva normativa de la UE.
EnglishWhy, then, should we impose standards that will not apply to all of them?
Entonces, ¿porqué imponer normas que no serán válidas para la totalidad de ellos?
EnglishThe Izquierdo Collado report considers all these questions, or nearly all of them.
El informe Izquierdo Collado contempla todas, o prácticamente todas, estas cuestiones.
EnglishMr President, put the numbers on the screen so that we can all see them.
Señor Presidente, ponga los números en la pantalla para que todos podamos verlos.
EnglishSome of the measures you propose are bold and all of them are important.
Algunas de las medidas que propone son valientes y todas ellas son importantes.
EnglishConcerning Article 9, Amendment 102, if all of them are adopted, Amendment 60 will fall.
En cuanto al artículo 9, enmienda 102, si ambas se aprueban, la enmienda 60 decae.
EnglishOur report contains 174 paragraphs, all of them arguments for more Europe.
Nuestro informe contiene 174 apartados, todos ellos argumentos a favor de más Europa.
EnglishOur citizens have far in excess of 200 million cars - and you and I all drive them.
Nuestros ciudadanos poseen más de 200 millones de coches y, ustedes y yo los conducimos.
EnglishNone of them are panaceas and all of them must apply to all continents.
Ninguna de ellas es la panacea y todas ellas deben aplicarse a todo el mundo.
EnglishThe figures look slightly different, but all of them have been hit hard.
Las cifras son ligeramente diferentes, pero todos ellos han sufrido el duro impacto.
EnglishPart of this is related to the governance arrangements which apply to all of them.
Parte de esto tiene relación con los mecanismos de gobernanza que se aplican a todas ellas.
EnglishUnderlying all of them are our social market economy and stability.
La base de todo ello son la estabilidad y la economía de nuestro mercado social.
EnglishAs far as consumers are concerned, this strategy is designed above all for them.
Por lo que se refiere a los consumidores, esa estrategia está concebida ante todo para ellos.
EnglishI would like to thank all of them for their availability and interesting contributions.
Me gustaría agradecer a todos ellos su disponibilidad y sus interesantes aportaciones.
EnglishA great proportion, though by no means all of them, are parentally abducted children.
Una gran parte de ellos, aunque, desde luego, no todos, son secuestrados por sus padres.

Traducciones similares para all of them en español

of preposición
Spanish
of adjetivo
Spanish
them pronombre
them adjetivo
Spanish
all pronombre
all adjetivo
Spanish