Qué significa "all of you" en español

EN

"all of you" en español

volume_up
all of you {sustantivo}
volume_up
all of you {pron. n pl}
EN

all of you {sustantivo}

volume_up
The scope of this document, therefore, is that of sharing with all of you
El fin, por tanto, del presente documento es compartir con todos vosotros
Upon all of you I invoke the protection of Mary, Mother of the Church,
Invocando sobre todos vosotros la protección de María, Madre
Today, I would like to cry out to all of you gathered here in St Peter’s
Hoy, a todos vosotros, reunidos en la plaza de San Pedro, y a todos los
As the President of the European Parliament, I represent all of you.
Como Presidente del Parlamento Europeo, les represento a todos ustedes.
I wish to thank all of you, ladies and gentlemen, for supporting this resolution.
Quiero dar las gracias a todos ustedes, Señorías, por apoyar esta resolución.
It was all of you, ladies and gentlemen, and we heard very few protests then!
Fueron todos ustedes, Señorías, y entonces nadie se quejó.

Ejemplos de uso para "all of you" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

EnglishFinally, I also want to add that if I am elected I want to work with all of you.
Por último, quisiera añadir que, si soy elegido, quiero trabajar con todos ustedes.
EnglishI wish to thank all of you, ladies and gentlemen, for supporting this resolution.
Quiero dar las gracias a todos ustedes, Señorías, por apoyar esta resolución.
EnglishThank you very much, Mr Vitorino, and thank you to all of you for this decision.
Muchas gracias, señor Vitorino, y muchas gracias a todos por esta decisión.
English   Thank you very much to all of you for participating in this important debate.
   Muchas gracias a todos por su participación en este importante debate.
EnglishI would ask all of you present here whether there is any sense in having this debate.
Me gustaría preguntar a los presentes si tiene algún sentido celebrar este debate.
EnglishI am looking forward to working with all of you in the implementation of the programme.
Espero con interés colaborar con todos ustedes en la implantación del programa.
EnglishI recommend to all of you that you begin with the question before making a declaration.
Les recomiendo a todos que empiecen por la pregunta antes de hacer una declaración.
EnglishI am therefore happy to share the credit for Mr Bulfon's compliment with all of you.
Por lo tanto, me gustaría compartir con todos ustedes mi felicitación al señor Bulfon.
EnglishFirst of all, allow me to thank all of you for your very constructive comments.
En primer lugar, permítame dar las gracias a todos por sus comentarios tan constructivos.
EnglishAll of you would like to speak, but the Rules of Procedure do not allow for this.
Todos ustedes querrían hablar, pero no es posible según el Reglamento.
EnglishMy best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!
Mis mejores deseos a todos ustedes y, una vez más, buena suerte en su trabajo.
EnglishI urge all of you who are thinking of voting against this, please do not.
A todos los que estén pensando en votar en contra, les pido que no lo hagan.
EnglishI appeal to all of you not to block the road to further development.
Apelo a todos ustedes para que no bloqueen el camino de su posterior desarrollo.
EnglishWhy accept the question at all if you are not going to go into the detail?
¿Por qué acepta la pregunta, para empezar, si no va a entrar en detalles?
Englishkindness and warmth of the words with which, in the name of all of you, he has
Obiefuna las amables y cordiales palabras con que, en nombre de todos
EnglishNow you are all experts; you know perfectly well that this proposal was not realistic.
Ahora sus Señorías son expertos, saben perfectamente que esa propuesta no era realista.
EnglishI would, however, ask all of you to keep your speech under one minute.
Sí les ruego a todos que se ciñan al principio de un minuto por intervención.
EnglishIt is a threat which I observe in Sweden and, along with all of you, throughout the EU.
Es una amenaza que observo en Suecia y, como todos ustedes, en toda la UE.
EnglishSave your work, close all programs you have running, and restart your PC.
Guarda tu trabajo, cierra todos los programas que se estén ejecutando y reinicia tu PC.
EnglishThe scope of this document, therefore, is that of sharing with all of you
El fin, por tanto, del presente documento es compartir con todos vosotros

Traducciones similares para all of you en español

of preposición
Spanish
of adjetivo
Spanish
all pronombre
all adjetivo
all adverbio
Spanish
you pronombre
Spanish