Traducciones y ejemplos
expand_more La mafia era omnipotente, mientras que los ciudadanos no tenían ningún derecho.
No, Ministro Claro que sí, Ministro, usted es omnipotente."
Esto revela la auténtica ambición de la Unión Europea - la adquisición continuada de potestades hasta convertirse en un Superestado omnipotente.
expand_more Esto tiene mucho más sentido que la estructura que se planeó al principio, con un Secretario General todopoderoso que trabajara solo.
Finalmente, conviene preguntarse por qué la oleada todopoderosa de la liberalización, de la que la Comisión se ha erigido en defensora, se ha ralentizado con respecto a los servicios postales.
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "all powerful" en español
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.
EnglishAs political representatives from all sides, we have powerful tools available to us.
EnglishHebrews 1:2-3 says that the Son of God “sustains all things by his powerful word”.
EnglishIt is above all a powerful political tool for destroying the independence of nations.
EnglishSo it is easy to see that, without control, the ECB will be all-powerful.
EnglishThe mafia was all-powerful, while citizens had no rights.
EnglishPerhaps your favorite is Kabirizi, the all-powerful Silverback who today has 30 children!
EnglishIn his medical apartment in the Vatican, his Polish secretary is all-powerful.
EnglishThat message was all the more powerful in that we were united.
EnglishThe euro will certainly mean the end of an all-powerful dollar.
EnglishOf course, you are all-powerful, Minister.'
EnglishIt is hot, it is electric, it is all-powerful, and it affects every citizen in the Union.
EnglishDon't you feel that it is a coming back of the notion of a God all powerful and out of our reach?
EnglishThe European citizen is after all entitled to powerful and efficient protection of the funds in Europe's coffers.
EnglishOtherwise, I believe that the euro will be all powerful and, in consequence, will not be affected by such peripheral cases.
EnglishCitizens often feel dispossessed of their future by an all-powerful economic globalization.
EnglishWhat sort of agreements does the old block exemption regulation allow between dealers and the all-powerful car manufacturers?
EnglishThe Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word.
EnglishThis makes considerably more sense than the structure which was originally planned, with an all-powerful Secretary-General working alone.
EnglishThis reveals the European Union's true ambition - the continued acquisition of powers until it becomes an all-powerful superstate.
EnglishWe can fool ourselves that we are all-powerful and talk about the 'triumph of technology', but meanwhile that same technology is an enormous threat.
Más de bab.la
Aprende otras palabras
- all of us
- all of you
- all or none order
- all or nothing
- all over
- all over again
- all over each other
- all over the place
- all over the world
- all people
- all powerful
- all ready
- all right
- all rights reserved
- all righty
- all risk contract
- all risk insurance
- all risks
- all roads lead to Rome
- all round
- all sorts of goodies
Incluso más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.