Qué significa "also" en español

EN

"also" en español

volume_up
also {adv.} [modismo]
ES

EN also
volume_up
{adverbio}

also (también: as well, too)
I would also like to thank Parliament, because it also has possibilities.
También quiero dar las gracias al Parlamento, porque también tiene posibilidades.
France and Italy also have Alps, and the Pyrenees are also very vulnerable.
Francia e Italia también tienen Alpes y la zona de los Pirineos también es muy vulnerable.
The Council is also investing more, but it is also investing more selectively.
El Consejo también está invirtiendo más, pero está invirtiendo también de forma más selectiva.
also (también: ditto, equally, likewise, anyways)
The Commission is also looking into the question of environmental legislation.
La Comisión examina igualmente la cuestión de la legislación medioambiental.
There is also aid aimed at restoring socio-economic conditions in Burma.
Se destina ayuda igualmente a restaurar condiciones socioeconómicas en Birmania.
There are also a few political issues that I would just like to mention.
Me gustaría mencionar igualmente algunas cuestiones de carácter político.

Sinónimos (inglés) para "also":

also

Ejemplos de uso para "also" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere is also a danger, however, that all the old conflicts will break out again.
Sin embargo, existe el riesgo de que vuelvan a estallar los antiguos conflictos.
EnglishAfter all, these are also very important aspects of a strong, prosperous Europe.
Al fin y al cabo, son aspectos muy importantes de una Europa sólida y próspera.
Englishindividual persons, but also groups, institutions and social structures in that
los grupos humanos, a las instituciones y estructuras sociales en cuanto creadas
EnglishWe cannot have a decisive and fair Europe unless it is also open and democratic.
Sólo podemos lograr una Europa dinámica y justa si es transparente y democrática.
EnglishI also feel justified in expressing satisfaction at this spirit of cooperation.
Esta voluntad de colaboración me parece un motivo añadido para estar satisfecho.
EnglishWe are aware that this climate change agreement also entails costs for industry.
Queremos garantizar que la UE desempeña un papel activo en todos estos esfuerzos.
EnglishThis is also why Cohn-Bendit says: turn the spotlight on the Barroso Commission!
Por eso dice el señor Cohn-Bendit: ¡todos los focos sobre la Comisión Barroso!
EnglishDemocracy is also precisely the answer in the struggle against talebanisation.
La democracia es precisamente la respuesta en la lucha contra la talibanización.
EnglishThis would pre-empt low retirement pensions and also help to reduce unemployment.
Con ello se mejorarían las pensiones de jubilación y se reduciría el desempleo.
EnglishI have also noted the various proposals and suggestions that you have put forward.
Asimismo, he anotado las diferentes propuestas y sugerencias que han presentado.
EnglishWe need, in the future, to stick together not only in theory but also in practice.
En el futuro se necesitará que la práctica se consolide, no solamente la teoría.
EnglishThe Commission proposal for a maximum value of 5 mg/m3 is also not acceptable.
La propuesta de la directiva de un valor límite de 5 mg/m3 tampoco es aceptable.
EnglishIt is not just a question of delivering enlargement, but also of making it work.
No es solo una cuestión de facilitar la ampliación sino de conseguir que funcione.
EnglishControls will also be permitted at the external frontiers of the European Union.
Se admite asimismo un control en las fronteras exteriores de la Unión Europea.
EnglishThe Commission proposal for a maximum value of 5 mg/ m3 is also not acceptable.
La propuesta de la directiva de un valor límite de 5 mg/ m3 tampoco es aceptable.
EnglishMr Voggenhuber, I shall also deal in detail with your comments on the subject.
Señoría, cuando me refiera a sus intervenciones, haré hincapié en esta cuestión.
EnglishThey are also concerned with questions of security, and with universal services.
Se trata de las cuestiones de la seguridad, se trata de los servicios universales.
EnglishWe also need to urge the Member States to actually implement the necessary steps.
Necesitamos animar a los Estados miembros a dar realmente los pasos necesarios.
EnglishWhat is currently being discussed in the Council and also in the Member States?
¿Qué se está debatiendo en estos momentos en el Consejo y en los Estados miembros?
EnglishThere are 4.5 million employees and also nearly 800 000 businesses involved here.
Se ven afectados 4,5 millones de empleados y a cerca de 800 000 empresas europeas.