Qué significa "applied here" en español

EN

"applied here" en español

Mira frases de ejemplo para usos de "applied here" en distintos contextos.

Traducciones similares para applied here en español

applied adjetivo
to apply verbo
here adverbio

Ejemplos de uso para "applied here" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI believe there are a number of solutions which can start to be applied here.
Creo que hay una serie de soluciones que se pueden empezar a aplicar aquí.
EnglishOne simple phrase must be applied here: the function creates the body.
Y aquí tenemos que aplicar una frase muy sencilla: la función crea el organismo.
EnglishWhat is the Commission's view on the rules that should be applied here?
¿Cuál es la opinión de la Comisión sobre las normas que sería preciso aplicar aquí?
EnglishThe color you choose here is applied to all selected border lines.
El color seleccionado se le asignará a todas las líneas seleccionadas del borde.
EnglishThe logic outlined above must therefore be applied here too.
También en este caso debe aplicarse, por lo tanto, el razonamiento antes citado.
EnglishIt is essential that the precautionary principle be applied here.
Este debe ser un punto de aplicación esencial del principio de precaución.
EnglishDouble standards are being applied here, and that must stop.
También en este contexto se aplica un doble rasero y esto se tiene que acabar.
EnglishMr President, I have a question about the method applied here.
Señor Presidente, desearía consultarle sobre el sistema que se aplica.
EnglishUnfortunately, the procedure to be applied here is not clear.
Lamentablemente, no queda claro qué procedimiento se seguirá para ello.
EnglishThe latest technology and the most up-to-date knowledge are being applied here, of course.
Para ello, han de utilizarse, claro está, la tecnología más puntera y los conocimientos más avanzados.
EnglishIn order to find a remedy, European law must ultimately be applied and enforced here, too.
Para encontrar una solución, el Derecho europeo debe finalmente aplicarse y ejecutarse, también en este ámbito.
EnglishThe appropriate sanctions are not being applied here.
No se están aplicando las sanciones apropiadas en este caso.
EnglishThe settings you make here are applied immediately, without you having to click first on Assign.
La configuración aquí realizada será válida de inmediato, sin necesidad de tener que pulsar primero en Asignar.
EnglishWe simply ask that co-decision be applied here, which the Council is repeatedly denying us.
Nosotros, como Comisión de Presupuestos, simplemente pedimos que se aplique aquí la codecisión, que niega repetidamente el Consejo.
EnglishThis is a very strong measure to be applied here, and I think we have not heard the last of the debate on this subject.
Se trata de un instrumento muy agudo el que aquí se aplica y creo que no hemos finalizado aún el debate al respecto.
EnglishEven if the procedure applied here is that of a simple hearing, I would ask the House to approve the report.
Aunque el procedimiento aquí aplicado solamente sea una sencilla audiencia, ruego al Pleno que dé su voto afirmativo al informe.
EnglishThe European Union has a number of directives for doing this which, however, are being applied all too cautiously here.
La Unión Europea tiene al respecto algunas directivas pero que se han aplicado en este caso con demasiada precaución.
EnglishOn the second issue, "ever-greening", there are no provisions in the TRIPS Agreement that could be applied here.
En cuanto a la segunda cuestión, las patentes "perennes", no existe ninguna disposición en el Acuerdo sobre los ADPIC que pueda aplicarse.
EnglishThe same criteria must be applied here, and that is why Mr Oostlander and Mr Schwaiger have both cited point 5 of the resolution.
Hay que aplicar los mismos baremos, por lo que los colegas Oostlander y Schwaiger han llamado la atención sobre el punto 5.
EnglishOn the second issue, " ever-greening ", there are no provisions in the TRIPS Agreement that could be applied here.
En cuanto a la segunda cuestión, las patentes " perennes ", no existe ninguna disposición en el Acuerdo sobre los ADPIC que pueda aplicarse.

Aprende otras palabras

English
  • applied here

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.