Qué significa "banana" en español

EN

"banana" en español

volume_up
banana {sustantivo}
ES

"banana" en inglés

EN

EN banana
volume_up
{sustantivo}

banana (también: plane, sycamore)
It is necessary to adopt banana accompanying measures as soon as possible.
Es necesario adoptar medidas de acompañamiento para el plátano, tan pronto como sea posible.
Naturally the dollar banana is cheaper to produce - for a reason!
Sí, la producción del plátano " dólar» resulta menos cara,¡y con razón!
Naturally the dollar banana is cheaper to produce - for a reason!
Sí, la producción del plátano "dólar» resulta menos cara, ¡y con razón!
banana
volume_up
banana {f} [Arg.]
The European Union is indeed a major producer of bananas.
Eso es a major producer of banana .
It committed budgetary funds for aid to banana producers in those regions.
Quedaron comprometidos fondos presupuestarios para ayudar a los productores de bananas de esas regiones.
Although we should welcome such support, for many banana producers, this support will not be enough.
Aunque debemos aplaudir dicho apoyo, para muchos productores de bananas no será suficiente.
banana
volume_up
banano {m} [Col.]
Acuerdos sobre el comercio de bananos
I think this because I believe that the conclusion of the Geneva Agreement on Trade in Bananas is not good news for EU producers.
Parto de la base de que la conclusión del Acuerdo de Ginebra sobre el comercio de bananos no es una buena noticia para los productores comunitarios.
in writing. - (LT) I voted in favour of the draft decision on the conclusion of an Agreement on Trade in Bananas.
por escrito. - (LT) He votado a favor de la propuesta de resolución sobre la conclusión de un Acuerdo sobre el Comercio de Bananos.
banana
volume_up
cambur {m} [Ven.]
banana
volume_up
guineo {m} [AmL.]

Sinónimos (inglés) para "banana":

banana

Sinónimos (español) para "banana":

banana

Ejemplos de uso para "banana" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishBanana Shpeel is pure, fun slapstick,” says David Shiner.
"KOOZA is about human connection and the world of duality, good and bad," says David.
EnglishIn certain countries - Nicaragua, Honduras, and Guatemala - Mitch destroyed the banana plantations.
En algunos países -Nicaragua, Honduras, Guatemala-, Mitch arrasó las plantaciones plataneras.
EnglishIn Banana Shpeel Dominique Lemieux has come up with a mix that blends retro and modern.
Para crear el vestuario para Corteo, Dominique Lemieux quería acentuar la belleza natural de los artistas.
EnglishIn this regard, I would like to remind you that banana production is not alien to the Community.
En este sentido, yo quiero recordar aquí que la producción platanera no es una producción extraña a la Comunidad.
EnglishThe banana issue was discussed last Monday in the General Affairs Council, and there was a report on the situation.
En el Consejo de Asuntos Generales del lunes se debatió este tema y se consideró la situación actual.
EnglishYou said then that it was necessary to prevent the banana dispute from being included on the Hong Kong agenda.
Entonces usted dijo que era necesario evitar que el contencioso platanero fuera incluido en la agenda de Hong Kong.
EnglishMr Marques seeks more funding for fisheries, agriculture, banana production etc in order further to promote the EU’ s outermost regions.
El petróleo es una cuestión mundial que solamente puede resolverse actuando a escala mundial.
EnglishIn Banana Shpeel Dominique Lemieux has come up with a mix that blends retro and modern.
Desde que se unió al Cirque du Soleil en 1988, Dominique Lemieux nunca ha dejado de sorprender a los espectadores de todo el mundo con sus asombrosas creaciones.
Englishrice with fried eggs and banana fritters
English“There are certainly elements in Banana Shpeel that are recognizable from vaudeville, especially in the eccentric dance, singing and great clowning.
"The tone is fun and funny, light and open.
EnglishI am thinking of the numerous health problems, even deaths, caused by pesticides used on banana plantations.
Pienso en los numerosos accidentes ocurridos en el ámbito sanitario, incluyendo pérdidas de vidas humanas, debido a los pesticidas utilizados en los platanales.
EnglishHowever, in the tropical countries where cyclones are frequent, the diversification of banana crops is very hard to achieve.
Hay que tener presente, no obstante, que en los países tropicales, donde son frecuentes los ciclones, la diversificación de los cultivos resulta muy difícil.
Englishbanana plantation
EnglishHow can we support the Caribbean countries in adjusting to the changes in the European Community banana regimes, for instance?
Es nuestra obligación ser solidarios con los nuevos Estados miembros que miran a la Unión Europea para buscar ayuda en el rápido y extraordinario progreso modernizador y reformista.
EnglishThe lack of competitiveness of EU banana production cannot be allowed to justify a refusal to accept uniform and non-discriminatory access to the European market.
La falta de competitividad de la producción de la UE no puede justificar el rechazo a un acceso unitario y sin discriminaciones al mercado europeo.
EnglishAre we also prepared to discriminate against the poor banana producers of Latin America, because these countries do not have such a strong commitment to a transitional period?
¿Y estamos dispuestos a marginar a los productores pobres de América Latina por el simple hecho de tratarse de países con menos lazos coloniales?
EnglishWe cannot rob those slightly less poor people to give to the poorest in the world; we have to have a just reform of the banana and sugar regimes.
La ONU, por otra parte, es una organización más adecuada para combatir la pobreza y el hambre, ya que cuenta con un mayor apoyo mundial y con un mayor número de países miembros.
EnglishI would like to point out to the Commission that we have not been negotiating with a banana republic, but with one of the oldest and most stable democracies in Europe.
Solicito a esta Asamblea que adopte una posición sobre este tema y a ustedes, en nombre de la Comisión, que lleven este mensaje de Estrasburgo a sus respectivos países.
EnglishEurope represents social welfare, yet we are abandoning the banana workers, paid EUR 10 per hour, in favour of the slaves of the multinationals, paid EUR 2 per hour.
Europa es lo social: abandonamos a los obreros de los platanales, que cobran 10 euros por hora, en favor de los esclavos de las multinacionales, que cobran 2 euros por hora.