Qué significa "bathroom" en español

EN

"bathroom" en español

volume_up
bathroom {sustantivo}

EN bathroom
volume_up
{sustantivo}

1. general

bathroom (también: bath, bathing, crapper, toilet)
postformed boards for the kitchen and bathroom
placas postformadas para cocinas cuartos de baño
he kept disappearing into the bathroom every five minutes
cada cinco minutos desaparecía y se metía en el baño
the bathroom floor was swimming with water
el suelo del baño estaba cubierto de agua
acapara el cuarto de baño todas las mañanas
se quedó encerrado en el cuarto de baño
...un cuarto de baño privado.
bathroom (también: cleanliness, neatness, tidiness)
For example, a recommendation to remove the bathrooms within this building will prove very costly, as will the proposal to replace the whole fleet of European Parliament cars.
Por ejemplo, la recomendación de eliminar los aseos en este edificio resultaría muy costosa, al igual que la propuesta de remplazar todo el parque móvil del Parlamento Europeo.
bathroom (también: toilet)
volume_up
lavabo {m} (retrete, cuarto de baño)

2. Estados Unidos

bathroom (también: lavatory, toilet, privy, loo)
bathroom (también: washroom)
bathroom
volume_up
váter {m} [Esp.] [coloq.] (cuarto)
bathroom
volume_up
wáter {m} [AmL.] [coloq.] (cuarto)

3. "toilet", Estados Unidos

bathroom (también: service, restroom, commission, duty)
... el sanitario/servicio de baño?
tengo ganas de ir al servicio

4. eufemístico

bathroom
volume_up
casitas {f} [Chile] [coloq.] (lavabo)

Sinónimos (inglés) para "bathroom":

bathroom

Ejemplos de uso para "bathroom" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishhe kept disappearing into the bathroom every five minutes
cada cinco minutos desaparecía y se metía en el baño
EnglishWhere did the kitchen and bathroom tiles come from?
¿De dónde son los azulejos de la cocina y del baño?
Englishpostformed boards for the kitchen and bathroom
placas postformadas para cocinas cuartos de baño
Englishis he still in the bathroom? — no, he's out
¿está todavía en el baño? — no, ya ha salido
Englishthe bathroom floor was swimming with water
el suelo del baño estaba cubierto de agua
Englishhe hogs the bathroom every morning
acapara el cuarto de baño todas las mañanas
EnglishI'm going to get a new bathroom suite
Englishcounter tops in kitchen or bathroom
Englishthe dog went to the bathroom on the carpet
Englishfive rooms, plus kitchen and bathroom
Englishhe got locked in the bathroom
se quedó encerrado en el cuarto de baño
Englishthe bathroom floor was swimming with water
Englishthe bathroom is above the kitchen
Englishwe had a flood in the bathroom
Englishdon't take forever in the bathroom
Englishwe put a shower in the bathroom
EnglishI need to go to the bathroom
English... an adjoining bathroom.
Englishthe bathroom's off the bedroom
Englishis the bathroom free?