Qué significa "to become infected" en español

EN

"to become infected" en español

EN to become infected
volume_up
{verbo}

to become infected
volume_up
infectarse {v.refl.}
Bite wounds may become infected due to the transfer of bacteria from the mouth of mammals into the skin.
Las heridas por mordeduras pueden infectarse debido al traslado de bacterias presentes en la boca de los mamíferos hacia la piel.
to become infected (también: to catch)
to become infected
volume_up
enconarse {vb} (herida)

Traducciones similares para to become infected en español

to become verbo
infected adjetivo
Spanish
to infect verbo

Ejemplos de uso para "to become infected" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishEven if you take such precautions, however, it’s possible for your PC to become infected.
Sin embargo, aunque tome estas precauciones, es posible que el equipo se infecte.
EnglishEven if you take such precautions, however, it's possible for your PC to become infected.
Incluso si toma algunas precauciones, es posible que su equipo se infecte de todas formas.
EnglishFoot ulcers in people with diabetes frequently become infected.
Las úlceras del pie en las personas con diabetes con frecuencia se infectan.
EnglishMother-to-child transmission (MTCT) of HIV is the primary way that children become infected with HIV.
La transmisión vertical del VIH es la principal forma en que los niños contraen el VIH.
EnglishMother-to-child transmission (MTCT) of HIV is the primary way that children become infected with HIV.
La transmisión maternoinfantil del VIH (MTCT) es la forma principal en que los niños contraen el VIH.
EnglishMother-to-child transmission (MTCT) of HIV is the primary way that children become infected with HIV.
La transmisión vertical (MTCT) del VIH es la principal forma mediante la que los niños contraen el VIH.
EnglishTo date, more than 60 million people worldwide have become infected and around 22 million of them have died.
Hasta la fecha, más de 60 millones de personas en todo el mundo se han infectado y alrededor de 22 millones de ellas han muerto.
EnglishIn sinusitis, these membrane-lined air spaces become infected, which causes pain and discharge from the nose.
El beneficio pequeño ganado puede ser anulado por los efectos negativos de los antibióticos, en el paciente y en la población general.
EnglishAround half of the people who become infected with HIV do so before they are 25 and are killed by AIDS before they are 35.
Cerca de la mitad de las personas que resultan infectadas por el VIH lo hacen antes de los 25 años y mueren de sida antes de los 35.
EnglishSinusitis occurs when the sinuses, which do not drain properly during a cold, become secondarily infected with bacteria.
La sinusitis se presenta cuando los senos, que no se drenan adecuadamente durante un resfriado, se infectan secundariamente por bacterias.
EnglishYour antivirus software may lock you out of Outlook if it determines the program has become infected with malicious software.
Es posible que el software antivirus le bloquee el acceso a Outlook si determina que el programa está infectado con software malintencionado.
EnglishIt took just one Nepalese soldier on the island to become infected for hundreds of people, women and children, to besiege the general headquarters of the peace force.
Bastó con que un soldado nepalés en la isla se infectase para que cientos de personas, mujeres y niños, asediasen el cuartel general de la fuerza de paz.
EnglishEven without knowledge of whether any of the other animals have become infected, this action is nevertheless justifiable, precisely in order for the above objectives to be met.
Aunque no hubiera certeza sobre si la enfermedad ha afectado a todos los animales, esta medida sigue estando justificada de cara a alcanzar los objetivos mencionados anteriormente.