EN boards
volume_up
{plural}

boards (también: charts)
volume_up
tablas {f pl}
she returned to the boards after an absence of several years
volvió a las tablas después de varios años de ausencia
to use the screws to fix the boards to the frame
sujetar las tablas al bastidor con los tornillos
sujetar las tablas al bastidor con los tornillos

Ejemplos de uso para "boards" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMr Dev represents the Telefónica Group on the boards of the GSM Association and WAC.
Vivek Dev representa al Grupo Telefónica en los consejos de la Asociación GSM y la WAC
EnglishPerhaps that explains why there are so few women on supervisory boards?
¿Tal vez eso explique por qué hay tan pocas mujeres en los consejos de administración?
EnglishMinesweeper has three standard boards to choose from, each progressively more difficult.
Buscaminas tiene tres tableros estándar a elegir, cada uno de una dificultad creciente.
EnglishThis is proposed for countries which have currency boards.
Esta propuesta se ha hecho para aquellos países que posean juntas monetarias.
EnglishObligatory PE is an issue for head teachers and boards of governors, not for the EU.
La educación física obligatoria es una cuestión de los tutores y los equipos directivos, no de la UE.
EnglishOne example but it is not the only one, is the Rundfunkräte (public broadcasting boards).
Un ejemplo, aunque no el único, son los Rundfunkräte (consejos de medios de comunicación públicos).
EnglishOnly 3% of these companies have boards headed by a woman.
Sólo el 3 % de estas compañías disponen de juntas dirigidas por una mujer.
EnglishNo one knows that this is what happens when he or she boards an aircraft.
Nadie sabe que esto es lo que pasa cuando aborda un avión.
EnglishWe fail to mainstream the solutions that various boards and reports have identified.
No conseguimos integrar en la política general las soluciones identificadas por varios órganos e informes.
EnglishEven boards of directors of banks are now admitting that they did not know what they were doing.
Incluso los consejos directivos de los bancos admiten ahora que no sabían lo que estaban haciendo.
EnglishMinesweeper supports boards of up to 720 squares and 668 mines.
Buscaminas admite tableros de hasta 720 recuadros y 668 minas.
EnglishHe is a member of several arts-based think-tanks, associations and boards of directors.
Es miembro integrante de varias comisiones de expertos, asociaciones y juntas directivas del mundo del arte.
EnglishThe question of quotas for women on the boards of large companies is under discussion.
Aún se está debatiendo la cuestión de establecer cuotas para mujeres dentro de las juntas de grandes compañías.
EnglishAdministrative Offices & Boards of Education
Oficinas administrativas y centros gerenciales de instituciones educativas
EnglishThe partnership boards have been a success in that area.
Los consejos de cooperación han sido un éxito a ese respecto.
EnglishThere is only one woman for ten men on boards, which means a 90% de facto quota for men.
Solo hay una mujer por cada diez hombres en los consejos, lo que implica una cuota de facto del 90 % para los hombres.
EnglishThe Boards of Agriculture often confuse these two things, to the detriment of the achievement of the goal.
A menudo, los consejos agrícolas confunden estas dos cuestiones, en detrimento de la consecución del objetivo.
EnglishIn Norway, 70 women, known as 'golden skirts', occupy about 300 seats on management boards.
En Noruega, 70 mujeres, conocidas como "las faldas de oro", ocupan alrededor de 300 puestos en los consejos de administración.
Englishmaking the recruitment and promotion procedures more open, with a better balance between men and women on boards;
abrir los procesos de selección y promoción, con mayor equilibrio entre hombres y mujeres en los tribunales;
EnglishYou can select different pieces and boards.
Puede elegir entre varios modelos de fichas y tableros.