Qué significa "briefcase" en español

EN

"briefcase" en español

volume_up
briefcase {sustantivo}
EN

briefcase {sustantivo}

volume_up
está diseñado para que quepa en un maletín
she rifled through the contents of the briefcase
revolvió en el maletín
¡me ha desaparecido el maletín!
¡me ha desaparecido la cartera!
If a briefcase is stolen in Brussels, this may be an individual act by a criminal who wants money, perhaps to buy drugs.
Si se roba una cartera en Bruselas, puede que se trate del hecho aislado de un delincuente, que quiere conseguir dinero, quizá para comprar drogas.
My esteemed friend, Mr Méndez de Vigo, told us that he carried the ‘Spinelli Treaty’ in his briefcase when he was working in the Convention.
Méndez de Vigo, ha dicho que él llevaba en la cartera el "Tratado Spinelli", cuando trabajaba en la Convención.
briefcase
briefcase
me robaron mi pinche portafolios
me robaron mi pinche portafolios
briefcase (también: attaché case)
briefcase
briefcase (también: attaché case)
volume_up
portadocumentos {m} [AmL.] (grande)

Ejemplos de uso para "briefcase" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Englishit's designed to fit into a briefcase
Englishshe rifled through the contents of the briefcase
Englishthey stole my bloody briefcase
Englishthey stole my damn briefcase
EnglishIf a briefcase is stolen in Brussels, this may be an individual act by a criminal who wants money, perhaps to buy drugs.
Si se roba una cartera en Bruselas, puede que se trate del hecho aislado de un delincuente, que quiere conseguir dinero, quizá para comprar drogas.
Englishmy briefcase has gone!
Englishmy briefcase is gone!
EnglishMy esteemed friend, Mr Méndez de Vigo, told us that he carried the ‘Spinelli Treaty’ in his briefcase when he was working in the Convention.
Mi estimado amigo, el Sr. Méndez de Vigo, ha dicho que él llevaba en la cartera el "Tratado Spinelli", cuando trabajaba en la Convención.