Qué significa "buying" en español

EN

"buying" en español

volume_up
buy {sustantivo}
ES

EN buying
volume_up
{Gerundio}

buying
Consumers must know what they are buying and for what they are paying.
Los consumidores deben saber lo que están comprando y por lo que están pagando.
EDF, EON and RWE are buying up other companies with billions from these funds.
EDF, EON y RWE están comprando otras empresas con miles de millones de estos fondos.
It should be clear to the consumer what he or she is buying.
El consumidor debe comprender perfectamente lo que está comprando.

Sinónimos (inglés) para "buying":

buying
English
buy

Ejemplos de uso para "buying" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThey are buying securities, even ones that contain dodgy derivatives and so on.
Están adquiriendo valores, incluso los que contienen derivados poco fiables y demás.
EnglishOur goal is that Swedish consumers be given a choice when buying bananas.
Nuestro objetivo es que los consumidores suecos puedan elegir a la hora de adquirirlos.
EnglishMuch worse is that it also leaves the field wide open for misleading the buying public.
Peor aun, es que se dan todas las condiciones favorables para engañar a los compradores.
EnglishParents buying toys this Christmas have a presumption of safety.
Los padres que compran regalos para sus hijos en Navidad asumen que son seguros.
EnglishMen must not only refrain from buying sexual services themselves.
Los hombres no sólo deben abstenerse de adquirir servicios sexuales para si mismos.
EnglishThe online ticket buying process does not allow for the purchase of specific seats.
La cantidad máxima de entradas que pueden comprarse a través de nuestro sitio web es doce (12).
EnglishTo give a practical example, Gazprom is buying up the larger energy companies in Europe.
Para citar un ejemplo, Gazprom está adquiriendo las mayores empresas energéticas de Europa.
EnglishIt is the consumers themselves who will bring in a moratorium on buying them.
Los propios consumidores impondrán una moratoria en las compras.
EnglishAt the moment, consumers buying a new phone have no choice at all.
Actualmente, los consumidores que compran un teléfono nuevo no tienen ninguna opción.
EnglishIf you don’t mind buying the camera and laptop, I’ll do it for free.”
Si no te importa comprarme la camara y la computadora, lo hago sin paga”
EnglishI have to say that the proposal concerning the buying back of quotas leaves me more perplexed.
Debo decir que la propuesta relacionada con la recompra de cuotas me deja más perplejo.
EnglishThe Irish Government should compensate them by buying back or extinguishing their licences.
El Gobierno irlandés debería indemnizarlos con la recompra o la anulación de sus licencias.
EnglishIf you are buying a used car from a private individual, you do not have to pay VAT in any country.
Si compras un coche de segunda mano a un particular, no pagas el IVA en ningún país.
EnglishThis is about more than just buying up fishing rights from third countries and denuding their stocks.
La pesca en esa parte del mundo depende totalmente de asociaciones y acuerdos.
EnglishOnly in that way will the consumer be in a position to know exactly what he or she is buying.
Solo de esta forma estará garantizada su libertad de elección, además de la del viticultor.
EnglishPeople buying cars in other countries will also gain confidence from this measure.
Las personas que compran automóviles en otros países cobrarán confianza también gracias a esta medida.
Englishshop around for the best deal before buying life insurance
antes de sacarse un seguro de vida, investigue qué compañía le ofrece más ventajas
EnglishIt is really only those rich people who live in southern hot countries who are buying them.
En realidad, son sólo los ricos que viven en países cálidos meridionales los que los compran.
EnglishA decision needs to be taken so that they can feel confident in what they are buying.
Es importante hacer una valoración en este sentido para impedir injerencias en materia de seguridad.
EnglishNo consumer will be deceived into buying these products unwittingly, because they will be labelled.
No está obligado a comprarlo y cuenta con una indicación en el etiquetado.