EN charts
volume_up
{sustantivo}

In 1994-95, the albums Alegría and Mystère spent several weeks at the top of the Billboard charts in the world music category.
Entre 1994 y 1995, los álbumes Alegría y Mystère pasaron varias semanas a la cabeza de las listas de éxitos del género "música del mundo".
charts (también: Top 40)

Sinónimos (inglés) para "chart":

chart
English

Ejemplos de uso para "charts" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishIn Line charts and XY charts you can select one of the spline possibilities.
En diagramas de líneas y XY puede seleccionar una de las variantes spline.
EnglishI hope this is a balanced report and I hope it charts the way forward.
Creo que éste es un informe equilibrado y espero que marque el camino a seguir.
EnglishIn line charts and XY charts you can choose on of the Spline variations.
Con diagramas de líneas y XY podrá seleccionar una de las variantes spline.
EnglishThis said, the report also clearly charts the work that still needs to be done.
El Tribunal dijo que el informe hace un seguimiento del trabajo que aún es necesario realizar.
EnglishSome of the menu entries are only available for 2D or 3D charts.
Algunas de las opciones de menú sólo están disponibles en los diagramas 2D o 3D.
EnglishSome of the menu entries are only available for 2D or 3D charts.
Los comandos disponibles dependen de si el diagrama con el que trabaja está en 2D o 3D.
EnglishThe report charts the day-to-day difficulties dogging the lives of many people in Europe.
En el informe se intentó resolver problemas cotidianos que afectan a muchas personas en Europa.
EnglishIn 3D charts you can choose from lines, areas, bars, columns, and pies.
En los diagramas de 3D se pueden seleccionar los tipos líneas, áreas, columnas, barras y círculos.
EnglishThe selection contains the most conventional types, including XY charts and net charts.
La gama de posibilidades incluye los tipos más usuales, incluidos el diagrama XY y el diagrama de red.
EnglishMr Gahrton said that the international SIS system charts people's sexual orientation.
El Sr. Gahrton ha dicho que el sistema internacional SIS registra las tendencias sexuales de las personas.
English3D charts can be rotated and flipped with the mouse for optimal design.
Los diagramas 3D se pueden girar e inclinar interactivamente con el ratón para alinearlos óptimamente.
EnglishThere are four variants available if you are using stock charts.
En los diagramas de curso se puede elegir entre cuatro variantes.
EnglishMr Gahrton said that the international SIS system charts people' s sexual orientation.
El Sr. Gahrton ha dicho que el sistema internacional SIS registra las tendencias sexuales de las personas.
EnglishUse this list box to define if charts in your document should be shown, hidden or replaced by a placeholder.
Permite decidir si los diagramas se deben mostrar, ocultar o sustituir por comodines.
EnglishYou can only choose this option in three dimensional charts.
Esta opción estará disponible solo con diagramas tridimensionales.
EnglishDefine the general settings for your charts here.
Especifique aquí la configuración predeterminada general de los diagramas que cree.
EnglishThis option is only available for three dimensional charts.
Esta opción estará disponible solo con diagramas tridimensionales.
EnglishThe chart floor is the lowwer area in 3D charts.
La base del diagrama es la superficie inferior de un diagrama tridimensional.
EnglishThe settings only apply for all newly created charts.
La configuración sólo es aplicable a los diagramas nuevos que se creen.
EnglishCheck this box to automatically update charts.
Los diagramas se actualizan automáticamente si activa esta casilla de verificación.