EN cheating
volume_up
{sustantivo}

cheating (también: trickery)
cheating (también: trickery)

Ejemplos de uso para "cheating" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishOtherwise we will come off badly in the fight against cheating and fraud in Europe.
De otro modo no vamos a poder luchar contra el fraude y la mala gestión en Europa.
EnglishThere could perhaps also be a risk of cheating in the classification of waste.
Por no hablar tampoco del riesgo de posibles fraudes en la catalogación de los residuos.
EnglishIf this is not done, we will be cheating both ourselves and the consumers.
De no hacerse así nos engañaremos a nosotros mismos y engañaremos a los consumidores.
EnglishThe Commission cannot fight cheating and fraud effectively on its own.
La Comisión no puede combatir eficazmente el fraude y las irregularidades por sí sola.
EnglishWe know about cheating on the lottery and much more besides.
Sabemos lo que ocurre con las trampas en la lotería y con muchas otras cosas.
EnglishThen there are the moral implications, and the cheating that it leads to.
Además, están las consecuencias morales y el fraude que provoca.
EnglishI think that would put an end to tax avoidance and to cheating in frontier regions.
Creo que esto eliminaría las argucias y fraudes fiscales.
EnglishIf we only focus on the civilian aspects of crisis management, we are cheating ourselves.
Si nos centramos únicamente en los aspectos civiles de la gestión de crisis, nos estamos engañando.
EnglishI am thinking about Europol, the convention on extradition and the convention on fraud and cheating.
Pienso en Europol, en el tratado de entrega de delincuentes y en el de estafas y fraudes.
EnglishThat would legitimize cheating and be a threat to democracy.
Esto es la legitimación del fraude y una amenaza para la democracia.
EnglishIt is also a form of cheating that is contrary to the sporting ethic.
Es también un fraude que atenta contra la ética deportiva.
EnglishThen I think we would really be cheating the consumers.
Entonces pienso que estaríamos engañando de verdad a los consumidores.
EnglishIt is primarily a form of cheating, with individuals cheating themselves as well as cheating others.
Es ante todo un fraude, un fraude a uno mismo y a los demás.
EnglishIt is a regrettable fact that skulduggery, cheating and forgery take place in the EU in connection with driving licences.
Hemos de terminar, de una vez por todas, con el turismo de permiso de conducir.
EnglishIf we have a database of fingerprints, we can uncover cheating and abuse immediately.
Sólo si disponemos de una base de datos de huellas dactilares, podemos descubrir inmediatamente el abuso y el fraude.
EnglishWe think there is a need for more EU employees who dare to reveal cheating and irregularities.
Pensamos que se necesitan más funcionarios comunitarios que se atrevan a denunciar fraudes e irregularidades.
EnglishWe are at a critical moment: the cheating is over.
Estamos en un momento crítico en el que ya no valen las trampas.
EnglishThese changes will strengthen our means to protect taxpayers against fraud and cheating.
Esas modificaciones van a fortalecer nuestras posibilidades de proteger a los contribuyentes contra fraudes y engaños.
EnglishMeasures must be taken to combat cheating and fraud.
Deben tomarse medidas para combatir las estafas y el fraude.
EnglishAnd now we find out that people are cheating and spying on this market, creating distortions of competition.
Y al final se descubre que en el mercado se hacen trampas, se espía, que hay distorsiones de competencia.