Qué significa "check box" en español

EN

"check box" en español

volume_up
check box {sustantivo}

EN check box
volume_up
{sustantivo}

1. Informática

Mark this check box if the templates are to be converted.
Active esta casilla de verificación para convertir plantillas de texto.
Clear the Automatically detect settings check box.
Desactiva la casilla de verificación Detectar la configuración automáticamente.
Mark this check box if the documents are to be converted.
Active esta casilla de verificación para convertir documentos.

Ejemplos de uso para "check box" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMark this check box if all of the OLE objects are to be included in the index.
Marque este campo para incluir en el índice todos los objetos OLE del documento.
EnglishCheck this box if you want a new numbering to begin at the current paragraph.
Marque este campo si desea iniciar de nuevo la numeración en el párrafo actual.
EnglishCheck this box to adjust all measurement indications relative to the line width.
Active esta opción para indicar en porciento las medidas relativas al ancho de línea.
EnglishMark this check box to include the standard element Our letter dated in your text.
Active esta casilla para incluir en su texto el elemento estándar Nuestra carta del.
EnglishActivate this check box if all of the tables are to be included in the index.
Active esta casilla para incluir en el índice todas las tablas del documento.
EnglishIf you want to be able to receive incoming faxes, select the Enable Receive check box.
Si deseas poder recibir faxes entrantes, activa la casilla Habilitar recepción.
EnglishIf you select this check box, all contents from the marked cell range are pasted.
Si marca esta casilla, se insertará todo el contenido del área seleccionada de celdas.
EnglishMark this check box if you want to include page numbers in your letter template.
Si desea incluir en su plantilla números de páginas, marque esta casilla.
EnglishIf this check box is selected, modifications to an object are proportional.
Si esta casilla está activa se producirá una modificación proporcional del objeto.
EnglishClear the Use Windows colors check box, and then select the colors you want to use.
Desactive la casilla Usar colores de Windows y seleccione los colores que desee usar.
EnglishUnder Accessibility, select the Always expand ALT text for images check box.
En Accesibilidad, active la casilla Expandir siempre el texto ALT para las imágenes.
EnglishOn the Options tab page, make sure that the Synchronize contents check box is marked.
Es importante haber marcado en la ficha Opciones la casilla Sincronizar contenidos.
EnglishClear the check box for each picture that you want to remove from the slide show.
Desactive la casilla de cada imagen que desee quitar de la presentación.
EnglishIf you do not mark this check box, all changes made to the spreadsheet will be displayed.
Si la casilla no está activada, se mostrarán las modificaciones de toda la hoja.
EnglishMark this check box to insert the selected libraries as read-only files.
Marque esta casilla, si las bibliotecas deben ser incluidas en modo sólo lectura.
EnglishMake sure the Turn on ClearType check box is selected, and then click Next.
Asegúrese de que la casilla Activar ClearType esté activada y haga clic en Siguiente.
EnglishSelect the Update music files by retrieving media info from the Internet check box.
Active la casilla Actualizar archivos de música con información multimedia de Internet.
EnglishCheck this box to replace existing libraries with new libraries of the same name.
Con esta opción, las nuevas bibliotecas reemplazarán las que existan con el mismo nombre.
EnglishSelect the Cookies check box, and then click Delete if it isn't already checked.
Active la casilla Cookies y, a continuación, haga clic en Eliminar si aún no está activada.
EnglishThis check box indicates whether the color should be replaced or not.
Cuando esta casilla esté marcada, se reemplazará el color indicado junto a ella.