Qué significa "check mark" en español

EN

"check mark" en español

volume_up
check mark {sustantivo}

EN check mark
volume_up
{sustantivo}

1. Informática

A check mark next to Edit Numbers indicates that you can edit channels.
Una marca de verificación junto a Editar números indica que puede editar canales.
To turn off an option, clear (remove) its check mark by clicking it.
Para desactivar la opción, quite la marca de verificación haciendo clic en ella.
If Lock the Taskbar has a check mark beside it, click it to remove the check mark.
Si Bloquear la barra de tareas incluye una marca de verificación, haga clic para quitar la marca.

2. Estados Unidos

check mark (también: tick)
volume_up
chulito {m} [Col.]
check mark (también: tick)
volume_up
chulo {m} [Col.] [coloq.] (marca, signo)

Sinónimos (inglés) para "check mark":

check mark
English

Ejemplos de uso para "check mark" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishMark this check box if all of the OLE objects are to be included in the index.
Marque este campo para incluir en el índice todos los objetos OLE del documento.
EnglishMark this check box to include the standard element Our letter dated in your text.
Active esta casilla para incluir en su texto el elemento estándar Nuestra carta del.
EnglishMark this check box if you want to include page numbers in your letter template.
Si desea incluir en su plantilla números de páginas, marque esta casilla.
EnglishIf you do not mark this check box, all changes made to the spreadsheet will be displayed.
Si la casilla no está activada, se mostrarán las modificaciones de toda la hoja.
EnglishMark this check box to insert the selected libraries as read-only files.
Marque esta casilla, si las bibliotecas deben ser incluidas en modo sólo lectura.
EnglishMark this check box to include the Enclosure(s) text in your letter template.
Active esta casilla si desea incluir en su plantilla el texto Anexo(s).
EnglishMark this check box if all of the graphics are to be included in the index.
Marque aquí para incluir en el índice todas las imágenes del documento.
EnglishMark this check box to insert the reference Occasion as a header for the agenda.
Active esta casilla si desea que se incluya el texto Ocasión en el encabezamiento de la Agenda.
EnglishMark this check box to insert separate numbering for the footnotes.
Marque esta casilla si desea que las notas al pie tengan su propia numeración.
EnglishMark this check box to proportionally adjust the size of the object.
Si activa esta casilla se modificará el tamaño del objeto proporcionalmente.
EnglishMark this check box to insert a separator line between the main text and the footer.
Active esta opción para incluir una línea de separación entre el texto y los pies de página.
EnglishMark this check box to have the column headers in the first row of a sheet included.
Si se activa esta opción, se respetan los títulos de columna de la primera fila de una hoja.
EnglishTo work with columns that have identical widths, mark this check box.
Si desea que todas las columnas tengan el mismo ancho, marque esta casilla.
EnglishMark this check box to insert separate numbering for the endnotes.
Marque este campo si desea que las notas al final tengan su propia numeración.
EnglishMark this check box to insert a heading line for the columns in the text table.
Active esta casilla si desea insertar una línea de título para las columnas en la tabla de texto.
EnglishMark this check box to select a range where you want the filter results to appear.
Esta opción permite predefinir un área de edición para el resultado de la aplicación del filtro.
EnglishMark this check box to include the Copy to text in your letter template.
Marque esta casilla si desea incluir en su plantilla el texto Copia a.
EnglishMark this check box to insert the reference To in the memo header.
Marque esta casilla para incluir el texto Para en el encabezamiento de su memorándum.
EnglishThe currently visible document windows are indicated by a check mark in front of the title.
Delante del título de la ventana visible actualmente aparecerá un punto.
EnglishMark this check box, to carry out an exact search for the word you entered.
Active esta casilla de verificación para realizar una búsqueda exacta del término introducido.